《误杀》：中国式结局
昨晚去看了《误杀》，当下口碑最高、票房第一的电影。
相当不错，虽然不是原创剧本——它翻拍自印度电影《误杀瞒天记》。
很丢脸的说，本来口碑就很好的印版，我两次在开场三十分钟内犯困关掉屏幕；即便朋友告诉我说“熬过前三十分钟就好”。
所以说，《误杀》的节奏是很好的，抓人。
演员也好，是普通人就有普通人的样子，上年纪就无惧于展露眼角的皱纹——我说的是谭卓和陈冲——由此对那些不论什么角色都标配上磨皮美瞳的更是深恶痛绝。
具体的情节说多了剧透，说情节也不是我的专长；至于官方盖章的涉及“家庭教育”的点，我觉得这落地点还算凑合，至少给了陈冲非常大的表演空间。
剧情，节奏，演员，台词，都很棒。
唯一的遗憾就是结局了。
双方谅解，男主自首——这是典型的中国式结局。
有趣的是，所有人都对此表示了理解：难怪难怪嘛，国情如此。
顺带也原谅了影片把整个故事搬到泰国，对白半中半泰。
是什么时候开始，有所谓的“中国式结局”存在？
我印象中是港片《黑社会》。
《误杀》：中国式结局
因为看得太久，具体情节都忘了，只记得在港版最后，直接上了一张黑底字幕表明打黑除恶，黑帮无好果云云。
简单粗暴。
而印象最深的中国式结局，则是《夺命金》。
《误杀》：中国式结局
《夺命金》相对近些，细节忘了，主线倒是记得大概：
三个故事，三个主角，没有直接联系，只有交叉同框。
相同的是他们都在人生困境中，而这时候，偏偏有一笔钱掉到面前。
这笔钱，都有那么一点灰色调，甚至是带血的；而想拿到它，都要付出一定的代价，可能是良心，可能是性命。
有没有与魔鬼做交换的感觉？
实际上它就是。
当然在无数的挣扎、挣命之后，三个主角都拿到了救命钱。
这与片名《夺命金》相映衬，成为绝佳的讽刺：他人的夺命金最终成了毫不相干的人的救命钱；命运的吊诡荒诞即是如此。
但在内地的版本里，三个主角都被“狗尾”了，不是天收就是自首。
维护了“正能量”，却失去了黑色幽默的讽刺。
就好像在穿越小说经历悲欢离合，结局却是醒来一场梦——比吃苍蝇屎还难受（虽然我没吃过苍蝇屎）。
《误杀》：中国式结局
虽然同样是用中国式结局，虽然我内心不爽，但不得不承认，《误杀》即使加了中国式结局，也是挺用心的。
也许是因为前例太多，也许是因为对审批的了解更深，《误杀》比前辈们做得更“圆”。
对于男主自首，影片给了更多的解释：他不想小女儿习惯谎言；
也给了剧中你也许没能看出来的细节“彩蛋”：为什么自首的是他而不是妻子和女儿？
甚至给了一个引人深思的镜头去回应影片开头：这个故事的结局真是如此吗？未必！
…… ……
导演和编剧都尽力了！
只是，我真心希望有一天，做艺术的人都不用小心翼翼地作自我阄割！
那才是精神生活的真正春天！
——2019.12.19
网友评论