一个快乐的早上
zydy
原创图片星期六的早上,按照惯例,小家伙背英语单词。依然是,我说汉语,他说英语,然后拼写。
一开始,前面的单词小家伙背得很顺利也很流利。只是事情往往都会有意外,当我说到“苹果”的时候,小家伙的幽默感又上来了,他给出了出人意料的答案,又露出了他骨子里的诙谐的特质。事情是这样的,起先,我按部就班地一个单词一个单词地提问着,提到水果单词时,小家伙都能对答如流。可是当“苹果”一词刚从我的嘴里说出来,小家伙不假思索脱口而出的不是“apple",而是iphone_i-p-h-o-n-e和ipad_i-p-a-d。天哪!他又把苹果手机给联系起来了,我被小家伙这一突然幽默的小插曲搞得哈哈大笑起来,小家伙竟还装作若无其事一本正经地问道:“怎么了......
原创图片我好不容易止住了笑声,继续刚才的提问,小家伙也继续回答着。小家伙又拼写完一个单词,突然又冒出一句,“我的嘴唇都干得好象裂口儿了!”而我继续说着下一个单词的汉语,正好说到“well"的汉语意思——好地,令人满意地。真是线头落针眼——赶巧了。小家伙刚说完“嘴唇裂口儿”的当口,而我的“好地,令人满意地”,也已经从嘴里冒了出来。就在一瞬间,又刚好形成了一个有意思的场景。这一回,轮到我们俩都同时笑了。
真是一个快乐的早晨!
2012年11月30日
原创图片
网友评论