16.7 孔子曰：“君子有三戒：少之时，血气未定，戒之在色；及其壮也，血气方刚，戒之在斗；及其老也，血气既衰，戒之在得。”
【注释】
▲血气：身体和心智。“血”指身体，“气”指志气。
▲得：贪得。贪恋名誉、金钱、地位等。
【译文】
孔子说：“君子在三个方面要引以为戒：年少的时候，血气还不成熟，要戒除迷恋美色；等到壮年的时候，血气方刚，要戒除与人争斗；等到老年，血气已经衰弱了，要戒除贪得无厌。”
【学而思】
“少之时，戒之在色”并非单指美色，而是外界各种诱惑。少年时期，心智和身体的发育还不成熟，面对酒色财气等方面的诱惑，需志向坚定，懂得节制自己，不可心浮气躁。（益者三友，损者三友。益者三乐，损者三乐。）人到中年，心智成熟，基础牢固，有了一定的社会背景和人际关系，切记不可为了一己之私而争名夺利，应把精力用在正当的事业上去。到了老年，奋斗一辈子的功名利禄要舍得放下，不要越老越贪，晚年对生命、健康、权利、金钱看得越开，越幸福。
【知识扩展】
朱熹《集注》：血气，形之所待以生者，血阴而气阳也。得，贪得也。随时知戒，以理胜之，则不为血气所使也。范氏曰：“圣人同于人者血气也，异于人者志气也。血气有时而衰，志气则无时而衰也。少未定、壮而刚、老而衰者，血气也。戒于色、戒于斗、戒于得者，志气也。君子养其志气，故不为血气所动，是以年弥高而德弥邵也。”（注：“年弥高而德弥邵”出自汉·扬雄《法言·孝至》，年纪越大，品德越好。年高德劭：“劭”，美好。）
梁代·皇侃《论语集解义疏》：君子自戒其事有三，故曰有三戒也。云少之时云云者，一戒也。少谓三十以前也，尔时，血气犹自薄少，不可过欲，过欲则为自损，故戒之也。云及其壮云云者，二戒也。壮谓三十以上也，礼三十壮而为室，故不复戒色也。但年齿已壮，血气方刚，性力雄猛者，无所与让，好为斗争，故戒之也。云及其老云云者，三戒也。老谓年五十以上也，年五十始衰无复斗争之势，而戒之在得也。得，贪得也。老人好贪，故戒之也。
程树德《论语集释》引尹会一（清朝）的读书笔记：高景逸（明朝）云：“孔子不言养气，然三戒即养气之法，戒色则养其元气，戒斗则养其和气，戒得则养其正气。”
网友评论