更子有一天路过传说中轩辕之丘的遗迹，因为天色晚了就躺在这里睡觉。他梦见了当年黄帝平定天下后，发明并推行文字、衣裳、宮室的事情。
黄帝对群臣们说：“如今兵争已止，百姓们希望过上好日子。我看他们语言不通，衣不蔽体，又住在潮湿的山洞里，生活非常不便。因此我和几位大臣共同商议，发明了文字、衣裳、宮室等物件，打算推行到全天下。如果你们没有意见的话，就请好好努力，帮我完成这件事，是有利于万民的功劳。”
群臣都称善，只有姜尤（蚩尤），这个时候还在驾前为相，不言不语。
过了一段时间，百姓们大多接受了新的生活方式，都歌颂黄帝的功德。群臣也来向黄帝道贺。但这时忽然有负责监察万国的大监奏报道：“有些偏远地方的住民，不愿意穿您发明的衣裳，不愿住您让他们住的宮室，只愿意使用自己祖辈传下来的语言。”
黄帝听了很担忧。
黄帝说：“唉！难道是我做错事情，到了这个地步吗？像那些发出香气的美食，不用教人们也都自己会去吃的。像那河中的水，不论远近的人喝的都是一样的。但是如今我自以为美的三样东西，像文字、衣裳、宮室，远方的人不肯接受，这是不是说我自己矫揉造作，发明的东西不符合淳朴的天性之美呢？”
岐伯说道：“不，不是您想的这样！这些都是惠民的好东西。”
姜尤（蚩尤）趁机说道：“是，的确不是您想的那样！百姓有知道什么是美的，有不知道的。那不知道的就不接受。不接受，就觉得这些是您用来区别他们的措施，将要和您（的人民）敌对。所以说帝君您的麻烦将会很大了！”
黄帝说：“唉！那看来这些政策都不得不废除了。”
岐伯和常先极力劝阻，认为不可以（废除）。这时力牧手持大斧闯进来，说：“谁要是不接受这些（美政），就让他和被割掉的麦草一样！”
于是从此开始和夷人打仗，三年之后蚩尤背叛了黄帝，起兵作乱。
更子从这个梦中醒过来，叹息说：“唉！我现在知道美好的事物为什么总是不容易被推行了！有的接受，有的不接受，便要发生这样的危险啊！后来的秦始皇自夸说他的功绩超过五帝，便是指成功做到了全天下书同文，车同轨这件事。他所凭借的是暴力。”
网友评论