美文网首页书摘书摘
书摘001:《假如这是真的》马克·李维/著 杨光正/译

书摘001:《假如这是真的》马克·李维/著 杨光正/译

作者: 千咲语 | 来源:发表于2018-03-07 17:05 被阅读5次

    在一个夏天,安静睡去

    在进入监护室快一个小时的时候,示波器上的信号开始抖动,起先是非常轻微的。突然,线端的那一点一下子升往高处,画出一个巨大的陡坡形状,而后又朝下大幅跌落,最终重又恢复到一条平直的线。(P.21)

    我会怎样遇见你

    “我喜欢这种景色,你不喜欢吗?这是让我情不自禁喜欢这个套间的原因。我喜欢看这座桥,夏天的时候,我喜欢打开窗,聆听大货轮的雾笛。我总是幻想着要数数在它们穿越金门大桥前,有多少浪涛撞碎在它们的船舷上。”(P.37)

    他垂下眼睛,避免与她的目光接触。(P.41)

    某种隐约的幸福

    “没有人是幸福的业主。有时人们运气好,得到一份租约,成为它的房客。房租必须交得非常及时,否则,很快就会被剥夺所有权。”(P.78)

    “妈妈昨天去世了,这事已经许多年了,但还像是昨天。你知道,她走后的第二天让我最为震惊的是,那些房子依旧在那里,在街的两边,大街上的汽车熙熙攘攘继续往来行使,行人在街上走着,好像完全不知道我的世界刚刚消失了。而我却知道,因为这是我生命中的空白点,就好像散乱无序的底片上什么也没留下。因为突然间整座城市停止发出声音,如同一分钟内所有的星星都陨落了或者熄灭了。她死的那一天,我向你起誓这是真的,花园里的蜜蜂都不飞出蜂箱,没有一只蜜蜂去玫瑰园采蜜,就像它们也知道一样。”(P.82)

    他开始散步时,金门大桥依旧沉睡在絮状云团中。这座红色桥梁只有两根柱子的顶端穿出包裹它的云雾。囚禁在海湾中的海水平静无声,早起的海鸥兜着大大的圈子在寻找鱼儿,海堤上铺着的宽阔草坪被夜晚的浪花拍打过,依旧湿漉漉的,那些停泊在码头上的船轻轻地摇晃着。一切都是那么安宁,几个晨练的长跑者划破这充满潮湿和凉意的空气。几个小时后,一轮硕大的太阳就会悬挂在索萨利托和蒂伯龙山丘的上方,把这座红色大桥从云雾中解救出来。(P.99)

    假如生命不曾燃烧

    也许我们该这样相爱

    孤独是让灵魂憔悴的花园,在这样的花园里长出的花朵没有芬芳。(P.141)

    海边的卡麦尔

    我知道,你不会忘记

    他们在城里观看一场又一场的演出,杂耍歌舞剧、芭蕾、音乐会和戏剧,接连不断。这些时光就像在懒散的长假里一样,他们对任何东西都要去尝试一下。生活在当下的时刻里,至少有一次不去考虑未来,将明天忘却。不去想其他任何东西,只想正在过去的事。正如他们所说,这就是秒时理论。(P.219)

    “我的眼睛里有你微笑的颜色。”(P.221)

    我要跟你说的事情不容易听懂,要接受更是万分困难,但是如果你真的想听听我的故事,如果你真的愿意信任我,那么也许你最终会相信我,而这是非常重要的,因为你自己也不知道:你是这个世界上我能够与之分享这一秘密的唯一的人。(P.229)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:书摘001:《假如这是真的》马克·李维/著 杨光正/译

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/exqkfftx.html