这首歌的词作者是我非常喜欢的小克,作曲又是我非常喜欢的Endy周国贤(加粗是希望大家可以记住这个优秀的唱作歌手,推荐《有时》《初恋残酷物语》);词曲唱阵容与2016年大热单曲《四季》一致。
刚好最近买了小克老师关于歌词创作的书,《广东爆谷》,所以来胡诌几句。
关于歌曲的来源,
是2009年时,杜汶泽想翻拍中文版《once》,找彭秀慧(对,就是舞台剧和电影《29+1》的导演,也是容祖儿2017年side track演唱会的导演)改编剧本,陈奕迅做主角,地点为北京,歌曲由张继聪和周国贤负责,词由小克和黄伟文填。
这是小克填的第一首情歌,一般广东歌歌词是不会由标点符号出现的,但这首他坚持要保留,因为这是一个“故事中的故事“。
在这首歌词出现之前,还有一个周国贤自弹自唱的demo版本,大家可以欣赏一下(需要翻墙):https://www.youtube.com/watch?v=PP36L1FCxX4
下面讲到歌词:
这首歌,按剧本设定是男主角失恋后在街头游荡又回到旅馆自弹自唱的歌,男主音乐事业郁郁不得志,从香港出走北京,这首歌即为他自己借歌中人物发泄情绪的一首歌。
写法,小克老师称之为“问题式”歌词,全程押韵简单,“啊嘛吗”即可,同理可见Wyman填词,古巨基的《第二最爱》
谁陪着我回家 你知道吧 不甘心吗
当 我是傻瓜 不可点化 才放弃你 望着你走吧
其实与她 都间中吵架 无奈当天 说起婚嫁 还是挑选她
* 从前情人好吗 现在幸福吗 还生气吗 谁人何时替我 给你一个家
从前情人还好吗 尚独身吗 还想我吗 无缘成为最爱 却又很牵挂
# 从前情人好吗 自己都惊讶 哎呀呀呀分开 加倍念挂 (你不信吧)
最懂得我脾气 是你吧 其实那天 亲你时 难忘记她
让你 猜到吧 识破吧 由于心死 才会不说话
其实这天 当我亲她 同样一般那么想你 难道你未明
而为何采用“张”开展叙述呢?
“张“一直都是全球华人大姓,姓氏作为一种与血型、生肖、星座相似的特征,是人们寻找认同的一个方式,人总希望能找到一些共鸣,无论是姓氏、星座、地域、饮食习惯,这些共同点是一种缩短距离,开展话题的至关重要的因素。而小克一直对“同姓恋”有兴趣,他认为这种也许不知多少年前可能属于一个氏族,可能拥有相似的DNA的关联,是一种有可能加强灵魂亲密的因素。而这种关系的分手,可能除了普通的分手难过,又有一种好似与自己亲人分离的痛苦。一个有趣的联想:之前看到关于韩剧《请回答1988》的剧评,韩国在1995年之前,同姓不能成婚都是一个法律上明文规定的条文。
关于“你快张开手嘛张开腿嘛”
这句歌词一直都是很有争议的,很多听众都觉得太过露骨。小克却觉得这句最有血有肉最真实,被人甩被小三挖墙脚,最难过的就是知道你的前度和别人正睡在一起。
关于国语版
这首歌是有国语版的,也是小克填词,《哎呀咿呀》,但“张”作为一个姓氏,又作为一个动词,作为一个量词,以及全篇词作中“章”“将”“欧阳”等相似音的运用,是熟悉广东话的人才会更加明白而理解的。
关于小克
小克原来是漫画家,2008年跟谢安琪同时作为评委出现时送了谢安琪一本自己的漫画书,这本书被张继聪看了以后即邀请小克填词,这首作品即为张继聪的《一手舞曲》,第一首作品即剑走偏锋,以“手淫“为主题,奠定了之后不走寻常路的基调。这些年小克也许在林夕,及我挚爱的 Wyman填词的光芒下没有那么闪耀,但用Wyman的一句歌词来讲小克吧,觉得再合适不过了“若你喜欢怪人,其实我很美”,希望大家可以多多关注他。
网友评论