美文网首页翻译·译文
原创译文:怎样找到自己的激情?

原创译文:怎样找到自己的激情?

作者: 广告界坏小子 | 来源:发表于2015-05-06 22:36 被阅读217次

    我们很多人都相信一种被称为“激情”的神奇事物,如果我能找到自己的激情,我会哭的。找到激情将使我很开心。

    当然,激情是真实和非常有力量的,但是我们所相信的关于寻找激情的想法都是错误的。

    规则1:激情来自于成功

    我们的情感存在着很好的理由。我们感到饥饿以确保不会饿死。我们感到满足以确保不会情绪爆发。我们感到激情以确保我们的努力集中在给予我们回报最多的事情上。

    想象一下你开始学习跳舞课程,你发现它很简单,自己比其他人学的更好和更快。你有很兴奋的感觉,这就是激情,而且这种激情使你上更多的跳舞课程,改进自己的技巧,并且融合你的力量。

    激情的天敌是挫败感。如果你不断地挣扎地做某件事,你将对它永远不会有激情。你将会学习如何完全地躲避它,保证你永远也不会进步。

    大部分人把它看反了,他们认为我们发现了自己的激情,然后使我们擅长做某事,其实他们是先发现自己擅长做某事,然后才产生激情的,激情来自于成功。

    规则2:童年是激情消失的地方

    从理论上来说,童年给了我们巨大的机会去尝试一些事情,发现你的天赋以及你的激情。

    但是考虑一下现在的这个社会体系对你多么的不利。比如说学校让你学习20门课程,把你和其他几千人的成绩进行排名。这些都不是好事情。很明显,大部分孩子都在平均水平附近。我们怎么改进教育并不重要,因为人们需要超常的学生去感受激情,改进教育仅仅提高总体的平均水平就可以了。

    比如说你是那些幸运儿,是小学数学课上的尖子生,现在的教育体系会不断地提高学习的难度直到你遇到一个瓶颈,像大学一样,在那儿你已不再是尖子生。即使你依然做的很不错,只要你感到自己仅仅是平均水平,你将发现自己的激情正在消退。

    这时你还是是幸运的,如果你对艺术产生激情,将会怎么办?在很小的时候,激情很容易因为社会观念而妥协。你的父母会说:画画很难生活。你的堂兄做工程师很不错,为什么你不能像他一样?然后你把激情放在一边,让它们枯萎了。

    在几十亿人口中,很明显并不是每个人都很擅长一系列学业课程,假如你的特长是撰写演讲稿或者编创造性舞蹈或者给Youtube上的电子游戏写评论,上述所有事情都不在学校的教学大纲上。所以大部分人在成长过程中对任何事情都没有多少激情。

    规则3、激情能够被创造

    这可能帮你了解生活中最成功的人通常不会放弃他们的激情。

    事实上,很多成功人士完全地退出教育,并不是因为他们笨,而是因为他们发现其他领域自己更擅长,但是教育又不认可。

    他们创造自己的激情。只有很小一部分人在童年为我们准备的几门课程中有望超过别人。在这种空间的竞争基本上是“这个世界上的每个人都去上学,但是并不能帮我们冒险。”

    但是如果你看看那个空间以外的东西,你会发现更少的竞争和更多的选择。这就是建议你在做喜欢的事时候找到激情。

    选择1:创造某些东西

    当你创造某些新东西时,表示你正在发明令你产生激情的东西。

    你可能设计新奇的垫子,或者写蝙蝠侠小说,或者开通twitter账户致力于曝光漏洞百出的政客。

    新事物相对地没有那么竞争激烈,通过创造新的事物,你能使你成功的概率异乎寻常的高于他人。

    现在很重要的一点就是这并没有回避规则1:激情来自于成功。如果你的twitter账户开通一年后仅仅有5个粉丝,你可能就对它没有那么有激情。如果你有500万粉丝,你将会辞去工作。你必须要找到成功的方式去刺激你的激情。

    但是至少你已经大幅度地改进了获胜的几率,因为你的竞争很小。只有很少一部分人敢于尝试新事物,你能成为踏出第一步的那个人,仅仅需要的就是开始。

    历史上的伟大人物都是这种模式,一个叫做马克的学生将永远不会成为世界上最伟大的程序员。但是他开始建立酷的网站,然后发现自己非常擅长做这个,因为更好的程序员很少敢于去尝试新事物。他只是做了个小实验就成就了facebook。

    选择2:引领新的趋势

    以前以及已经建立的领域,你很难参与进去。上百万人已经比你提前到达那儿,你脱颖而出的几率就越小,也就越没有激情。

    但是现实社会不断有新的领域在诞生,每一个人都完全无能为力,所以只要你有很普通的技能也能令人刮目相看。

    比如说早在2005年,在你是一个青少年时就开始制作YouTube视频,你慢慢成长为跟随者,不断的成功令你激动。当成人世界认识到YouTube是个某种大生意,每天有40亿次观看的时候,你已经成为一个拥有无价手艺的充满激情的主人了。

    那并不是幻想,大量获得成功的YouTuber,他们中的很多人在别人之前以相同方式开始的。第一个博客使用者,说唱歌手以及视频游戏设计者也是如此。

    如果你能发现某种增长很快的新事物,在早期就掌握了相关技巧,你很可能就会更快地超越其他人,因为这时缺乏竞争。而你的新激情也将随之产生。

    选择3:融合平庸

    教育的局限性就是被设计成限制你的技巧,教育通常能够使你发现某种最好的事情,只要你能忍受它,教育就会不断推进这个件事。

    当然,问题是大部分人不能在任何一个领域都能成为顶尖人物,但是如果我们融合起来就会成为顶尖人物。

    比如说你一个普通的画家,拥有很好的幽默感。你没有多大希望获得艺术学位,你也不能学习“幽默”课程,但是你可能成为非常好的漫画家。

    或者拿一个普通的商科学生来说,有一些编程能力,和不错的销售技巧。这个学生毫无疑问地适合成为那些只掌握某一类技巧人的老板。

    大部分成功的人几乎都不是仅仅掌握某一类技巧。他们拥有复合型技能,通常也没有那么特殊技能,但是他们把这些技能融合起来就会变得超出常人。史蒂夫乔布斯不是世界上最伟大的工程师,营销专家,设计师或者商人,当然他很擅长做这些事情,更能把这些技能融合起来做的更好。

    这是你发现激情的最后一种路径:把你掌握的技巧融合起来成为更有价值的技能。记住:成功来自于激情。如果新的技能融合使你获得更好的结果,那将是你获得激情的地方。

    为什么激情很重要

    激情是吸引人的,激情来自于你相信自己擅长某事,有激情的可以用一种很真诚方式说:“顺便说下,我是无与伦比的”。

    激情将会使人跟随你,它将使他人相信你。但是最重要的是,激情将说服你自己。激情很明显是一种令你疯狂的情感,使你努力做某事,因为你的大脑相信它能够改变你的世界。就像爱情一样,激情也是一种为之奋斗的感觉。(翻译自quora:http://www.quora.com/How-do-I-find-my-passion-3,作者:oliver emberton——http://www.quora.com/Oliver-Emberton)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:原创译文:怎样找到自己的激情?

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fbgifttx.html