2017.12.05【牛圈】第一次英语线上活动圆满结束！我就小雅的问题进行了解答，因为她的问题很有代表性。为了方便大家的学习，现将音频转化为文字版。要说明的是，虽然这是基于【英语流利说】的学习经验分享，但对日常英语学习仍有借鉴意义。
问题一： 请问仅仅通过跟读／配音能否提升口语？每天5分钟是不是太少了，三个月内很难有大的提升？
【答】这是个假问题，你真实想问的是：“是否有可行的学习计划，让自己在看得见的时间内有效提升口语？”我们的时间几乎是碎片化的，如何在短短5分钟内，达到高效学习，才是我们关注的重点。我尝试从下面2个角度回答你.
1）我要肯定的说，仅通过跟读／配音，能提升口语，因为它综合练习了你的“听说读”能力。问题是，你目前的方法能助力你提高多快？
* 【听】这个动作也能分为几个层级（下面由低到高排列），请对号入座，看看自己属于哪个层级。
=> 边看边泛听（看着台词听，听完了跟读完了就了事）
=> 边看边精听（看着台词听，关注范读的语音语调、节奏、连读等发音技巧）
=> 只精听不看（从一开始就不看台词，边听边跟读，一遍听不明白就反复听，直到能准确听懂八九成以上，再回头看台词、找差距，并琢磨为什么这点反复都没听出来）
* 【说】即开口模仿，也分两个层级。
=> “一次性”跟读（就像一次性筷子一样，跟读几遍，看到打分，就算完成任务了）
=> 应激反应式的输出（即脱口而出，可选任何自己感兴趣的例句练习，例如：）
咱们玩大一点。老莫，该你了。Let's up the ante. Lao Mo, you're up.
这是电影《侠盗联盟》里的台词。我通过反复练习，辅以综合文字+语音的输出（发帖子），把这个表达记到骨髓里了。今晚线上活动时，自如使用“超宁，you're up.” “新辉，your turn.”，就是我是否学会的最好检验。
* 【读】阅读，同样分三个层级。
=> 单纯阅读（读过去就忘了，不容思考）
=> 学习语言点（提炼出重要的语言点，深入练习，用起来，最好达到脱口而出。建议每天学一两个语言点就可以了，过两天还要回头加深印象）。
=> 语言点的举一反三（语言点之间，会随着积累量大增大而产生越来越多的关联，像串项链一样把它们穿起来，就能达到活学活用，例如：）
【流利说】跟读里面，有期关于睡眠的主题，出现了两个“睡得很好”的不同表达。
I slept really well last night.
I slept like a baby last night.
第一步：开口练习，记住两种表达，以便日后两种都能脱口而出。
第二步：用自己的话表达出来。I slept really well, like a baby.
第三步：拓展到更多场景。
I slept like a baby last night, because I'm a heavy sleeper.
I slept like a baby last night, because I was drunk/tired.
I slept like a baby last night, because I kept working till midnight everyday for a whole week and this project was just over yesterday.
......(可以无限拓展，挑战自己的极限）
第四步：拓展表达法，例如：我睡觉很沉／很轻。
I sleep heavily/lightly. 这种表达，语法无误，别人也能明白，但更地道的是【流利说】出现的：I'm a heavy／light sleeper. 老外很喜欢类似结构，又如：
I'm a meat lover. 我喜欢吃肉／我无肉不欢。= I like eating meat.
I'm dog lover. 我喜欢狗。
I'm a Xiaomi lover. 我是小米粉。 = I'm a fan of Xiaomi.（这也是个很好的表达法）
值得注意的是，想要高效利用【流利说】这个工具，虽然量的积累不容忽视，但深入的学习和练习才能助你【用起来】。 所以，我曾经花了一个多星期，只反复练习一个主题——“如何高效开会”，目的是练到脱口而出、并记住一个核心语言点：
We've gone off on a tangent. Let's get back on track. 我们跑题了，回到正题吧。
综上，你会发现，这已经不是单纯的“听+跟读”了，而是“听说读”的立体练习。如果都做到了，即使每天只练5分钟，也会有练30分钟的效果。
2）找到适合自己的学习方法&节奏。
学习过程中有两类人。
一类人：过程导向，享受过程，细水长流。
一类人：目标导向，倒推制定学习计划，阶段性的评估结果带来动力。
不管你是哪一类，关键是找到适合自己的方法。就像莉莉曾问我：“有时知道有时不知道哪儿没读准，是否该报个课程学习。”我是这么回答大：“如果想尽快提高，时间和经济允许，可以报。如果不急，可以通过咱们牛圈的群体学习，慢慢提高。”
问题二：我的所有报告，都是准确率高，流利度低。是否意味着我还需要做大量朗读？有没有快速提高的方法？比如，朗读经典小说，而不是跟读，有用吗？朗读是自我发挥，跟读则能修正发音。
【答】准确率高，说明音标基本功不错；流利度低，说明说得少。我理解的流利度，是说话的顺畅和连贯性，表现为：语速、意群划分停顿、连读/吞音等发音技巧的掌握等等。提高流利度，只有一条路——练练练！罗马非一日建成。
当然，也有方法可循，比如上面长篇大论的一套方法，再比如通过选材助力。选材时请注意：1）兼顾兴趣，选择感兴趣的内容。
2）尽量选择适合口语表达的内容，如演讲稿、对话等，经典小说这类文学作品其实不太适合朗读，并且其语法和词汇都相对复杂、过于书面、不接地气。
另外，个人经验觉得英文儿歌是个很好的练习途径，我可以推荐一些儿歌给大家。
问题三：我没有参加圈子其他活动，是怕发音不标准的人影响我，本来就够差了，再找个弯腰师傅就惨了。问题是：如何在圈子选择好的资源？
【答】赞同。所以要学会甄别高品质和低品质的学习资源，如果拿不准，就选择公认的、口碑好的资源。
问题四：我想尝试下英文写作，又不愿尝试GRE之类的框架式写作。那么英文原版小说是不是比较好的仿写教材？
【答】可以仿写原版小说，但起点较高，对词汇量、语法水平有较高的要求。建议找到适合自己水平的内容，遵循【兴趣+目标+方法】的原则。比如，你现在的目标是提高口语，那我建议你的写作与【英语打卡】结合，把跟读学到的内容用起来，尝试写一些小段落或小对话。例如：
A: How did you sleep last night? (流利说原句)
B: I was up all night because Mary and I broke up. (I was up all night流利说原句，because为拓展内容）
A: Oh, I'm sorry. How come? You were a perfect match in everybody's eyes. (联想match-making 相亲）
- You only see the tip of the iceberg. Actually we have a lot of problems. (我最初想当然用的top of the iceberg，交谈中不影响理解，可以大胆说；但学习时还是要尽量严谨)
简单总结一下，英语学习的窍门，简单粗暴的说就是——开口、开口、开口！练、练、练！方法只是助力，核心还是量的积累。
网友评论