歌曲《yesterday once more》中文名为《昨日重现》，曾入围奥斯卡百年金曲。理查德·卡朋和约翰·贝迪斯于1973年创作了这首怀旧风格的歌曲，原唱是理查德·卡朋特的妹妹卡伦·卡朋特。
当熟悉的旋律响起：
When I was young（当我年轻时）
I'd listen to the radio（我喜欢听收音机）
Waiting for my favorite songs（等待着我最喜欢的歌曲）
When they played I'd sing along（当歌曲播放时我和着它轻轻吟唱）
It made me smile（我脸上洋溢着幸福的微笑）
Those were such happy times（那时的时光多么幸福）
and not so long ago（且它并不遥远）
How I wondered（我记不清）
Where they'd gone（它们何时消逝）
But they're back again（但是它们再次回访）
just like a long lost friend（像一个久无音讯的老朋友）
All the songs I love so well（所有我喜爱万分的歌曲）
Every shalala every wo'wo（每一声Sha-la-la-la 每一声Wo-o-wo-o）
still shines（仍然光芒四射）
Every shing-a-ling-a-ling（每一声 shing-a-ling-a-ling）
that they're starting to sing（当他们开始唱时）
so fine（都如此悦耳）
以前听曲调
飘着乡村音乐的娓娓动听
再听感觉人也长大了
对悲欢离合 聚守分合
好像有了更多的感慨
有着隐隐的怀旧情怀
那些逝去的人或事 他们在哪里呀
歌还是老的好听 念着旧人
那些脑袋里闪闪发光的记忆
抹不去的 终究被刻在了心上
那些时光 不经想起李白
人生得意须尽欢 莫使金樽空对月
时光也不能昨日重现
通往未知
撒满我的记忆继续旋律
网友评论