见
《山中送别》作者:王维
原文:
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?
译文:
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
感
从清晨送到日暮,送走的是朋友,也是一颗刚刚被友情温润的心。
就在不得不道别时,胸中一股气流,直涌上眼睛,慌忙转身时,朦胧中也看到了你眼中的晶莹。岁月荏苒,不知为何,有些伤不起了,尤其是离别。
也许,是因为知道,离别也许就是诀别。你,前路漫漫何所栖;我,孤灯寒影月伤人。少年春风得意强说愁,中年欲语还休不胜悲。
山高路远,旅途艰难,在心里再道一声,珍重再珍重。
思
深山寂寂,忽有鸟儿鸣啼,似有悲戚之音。
走在回去的路上,满山的静谧优雅,因为你的离去,失去色彩和气氛,显出枯槁的征兆。
明明就在昨天,我们漫步林间,还在享受她的娴静柔美,觉得处处都是老天鬼斧神工的杰出风景。
你为我能在这里幽居充满了欢喜,说我和这里两相宜。
行
回到家中,平时轻快的柴门吱呀声,今天也显晦涩沉重。
看着满室的寥落,我缓缓地摇了摇头,想摆脱这种低沉忧郁的心情。忽然想起,你说过明年春天的时候,还是要回来的。
明年春天,那该是一个欣欣向荣,燕子呢喃,雀儿啁啾,处处都是新绿的时节,那是人们希望最丰盛的季节。
想到这里,心儿轻快了许多,不用等到明年春天,现在,我就满怀希望。提起毛笔,轻轻沾染浓墨,想为今天的离别写点什么。
我的第62张见感思行卡片
网友评论