一个美国的穷小子,在驾着自己仅有的小船出海时遇到风浪,获救后靠帮工获得机会来到英国。身无分文、饥寒交迫的他,在美国领事馆求助遭拒后,遇到了两兄弟,给了他一个装钱的信封,从此开始了他的传奇人生……
饥肠辘辘的他来到饭店,因为穿着寒酸,被要求坐在远离窗户的位置。因为吃过饭迟迟不付钱,他被当成吃霸王餐的人,差点儿被赶出去;穿了多天的衣服又被挂破,他想去服装店买一身,也被看成下层人,售货员只给他介绍低价处理的衣服。但一切都在他打开信封事发生了戏剧性的变化,信封里是一张面额一百万英镑的支票!
饭店里所有人看到这张支票,无不瞠目结舌。老板和伙计们更是极近谄媚巴结之能事,要对他以后的饮食全部免费;服装店老板为他量身定做了48套服装,得知他没有住处的时候,还把他介绍到亲戚的豪华酒店。得知百万富翁要来,酒店老板狠心将原来的VIP客户赶出豪华套房,红毯铺地、花香满屋,只为迎接年轻富翁的到来。
领事馆负责人也来了,责怪他不给效劳的机会,然后把他介绍给当时上流社会的朋友们。所有人都在想尽办法与他接近、交好,包括年轻貌美的富家小姐。素不相识的人为了利用他的名字,声称与他的父亲是至交好友……
故事的高潮发生在那张百万英镑的支票莫名消失之后。翻遍所有衣袋再也找不到那张支票的他,开始被人催债。是的,之前所有慷慨的赠予和承诺都不再生效,酒店要把他扫地出门,服装店收回了48套服装,因为他百万富翁的名头大涨的股票再次跌入低谷,无数股民视他为罪恶之源,债主和股民们聚集在酒店,要他给个说法,一场大战一触即发……
嘟嘟嘟的喇叭声响起,一位老人手持百万英镑的支票出现在大家面前。原来,老人就是酒店原来的VIP客户,因被赶出豪华套房心生不满,联合酒店保洁将支票藏了起来。眼看要出人命,他赶紧交出支票,澄清事实。人们恍然大悟,服装店经理一边说着“真是一个美丽的小误会”一边送回了所有的衣服,股民们再一次疯狂涌进交易所,在最后的半小时买进股票,美丽的姑娘波西亚及时赶到,与他紧紧相拥……
一个月期限已到。他如约来到两兄弟家中,还回这谁都找不开的百万英镑支票,将自己的经历讲给他们听。兄弟俩哈哈大笑,原来,这是他俩的一个赌局:哥哥说一张没有兑现的支票毫无用处,弟弟说这张支票一定会有很大的作用。
结果大家都看到了。一张虽未兑现的百万英镑支票,改变了这个穷小子的一生。
这个穷小子叫亚当。这个故事就是美国幽默作家马克·吐温的《百万英镑》。
故事结束了。但故事里的美领事馆负责人,饭店、服装店经理及服务员,以及所有上流社会人士在见到百万英镑支票前后的巨大反差,不得不让人感叹!正如剧中那位老绅士所言:英国贵族的名分也不及百万英镑来得现实啊!
不由想起了《我的叔叔于勒》。主人公于勒随着自己在贫穷和富有之间的转换,得到的待遇有了天壤之别。更为讽刺的是,于勒的遭遇发生在有血缘关系的亲人之间。
资本主义社会人与人之间赤裸裸的金钱关系,在这些优秀又幽默的作家们笔下一一展现。
生活中常有“外国的月亮也比中国的圆”的论调。其实,这不应该成为我们争执的焦点。且不说仁者见仁,所有国家的历史、传统、风俗都不相同,一切原本就没有可比性。就像面对新冠病毒,各个国家的态度和措施就迥然不同。若不是此次疫情来势汹汹,全人类都陷入危机,我们又怎么会清醒地认识到,身为中国人的幸运和自豪?
是的,没有哪个国家和制度是完美的,但毫无疑问,对于我们这些平民百姓来说,中国的制度是最优越的。因为在大难来临之际,国家是所有人最坚强的后盾!
《百万英镑》
网友评论