我在青海，亲爱的姑娘

我在青海，亲爱的姑娘

八月，西宁是一个开始

离开城市的路途总是弯曲

我向群山投以凝望

群山朝向我走来，洁白的云朵

像哈达随着风儿飘荡，日月山的晨阳

融化了草原的绿色，天空宁静

青与白的交接，在目光中柔化

像两片羽毛，轻轻落下

饮尽青稞酒罢，湖泊流经我的血液

你像落入湖泊中的一滴水

一般的落入我的心间

一荡涟漪，纳成八月的余凉

那一路上的玛尼堆在向何处眺望

可有一处的祝福是赠予你

我看那经幡猎猎，飞扬，作响

扰了天上的闲云，可会扰了你今晚的睡梦

而我，于蒙古包中流浪一个夜晚

身下的这片土地恒古不变

我却多出了一分想你

日出在黑马河，你在天的另一边

一切都于晨曦中沉默，而青骨还在期盼

远方，河流是草原千年的泪水

人们一一远去，留下碧影空空

我留下一条笔直的沥青路

在祁连山下，牛羊成群

草原，旷远的玉盘，其上珍珠滚滚

多想摘去几颗给你，亲爱的姑娘

记录这短暂的时光，富有且明亮

待到西山日落，柴达木燃起一簇篝火

茶卡湖中映出半天星辰

我大把大把的年华都在回答

这么一个相逢的日子

在青海，所有的语言仿佛尽皆失去

朗朗明月已追我千里

你的爱应是何其深沉