本周主要任务：将之前所写的四部分英文自我介绍逐段背诵，并最终整篇背诵。说说几点体会吧：
1、有了前面自己写作和反复朗读的基础，你对需要背诵的内容已经比较熟悉了。但其实这一过程仍然并不容易，我的体会是这是一个很短的输入、处理再输出的过程。从相对被动的朗读到主动的提取信息输出，如果你的大脑没有记住，就无法顺畅的输出，这个反馈能及时的给到你，你可以迅速的对出问题的地方做出改进，直至最终完成任务。
2、你亏欠的大多还是会加倍还给你。
在写中文介绍的时候，我把现状和未来设想部分写的过于复杂，以至于在翻译成英文的时候如何地道的翻译成了一件比较困难的事情。当时抱着完成好过完美的想法，对很多的表述没有进行深入的考究和思考。于是，在朗读的环节常常是一边读一边改，虽然都已经读够了20遍，但是除去修改文章的时间，实际上是不到1个小时的，加上表述和用词相对复杂，其实为后来的背诵早早的埋下了坑。
在背诵的时候我还在修改有些英文表达，朗读的时间不足，进一步加大了背诵的难度。积累到最后的时候很容易因为无形中当日难度加大而想要放弃。要完成任务，我需要花费更多的时间弥补过去的不足。
3、最初拦住你的，可能一直都是你的障碍，直至你彻底征服它。
正如第2部分提到的那样，因为在一开始的时候就给自己设立了难度，我的本能是对困难愿意规避的，这也导致了该在翻译写作阶段解决的问题，一直遗留在朗读、背诵阶段，而每一次都成为了完成任务的制约因素。
4、在制定长期任务时，出现各种意外的情况一定多余你能想到的。
第三周的时候，因为身体状况不好、工作比较忙，加上背诵是我从小的短板，有几天我差点以为自己要完不成任务了，至少有2个晚上，我顶着随时随地能睡着的巨大困意，硬是跟自己死磕了1-2个小时完成了。
原以为我已经启动了每天早起看任务，当天完成打卡的自动模式，可是生活总是那么富有创意，当你放松警惕以为一切可以自动运行的时候，恰恰可能有新的状况出现了。在你最初制定计划的原点，即便你经验再丰富，也不可能全然预料未来。既然如此，给自己制定一些冗余准备，加强应对不确定性的风险，就显得很有必要。因为大自然最伟大之处是你永远不知道会不会有黑天鹅。
5、要做成任何一件事情都不容易。
只有成功做成过一件事情的人才会知道说说有多么容易，要开始行动不是那么随便的事情，而要最终做成更是不是所有人都能做成的，哪怕是坚持每天阅读5分钟，每天与家人沟通交流这样一些看似平淡的不能太平淡的事情。
网友评论