本人用了数月时间，细读《红与黑》，真的红黑难辨，情理难分。难得的是知道了二百年前的法兰西已经有党派，如保皇党、自由党什么的，还有臭名昭著的雅阁宾派？有王权、贵族、教会，而且教会的势力不可小觑。有完整的法律体系，还有陪审团呢！不过受贿行贿、利益输送也相当猖獗。管它呢，男主角于连生无所恋、小小年纪已看破红尘，以死谢天下？回过头看看经纬脉络、是非曲直，他又何罪之有？
原著这样描述：
这天，傅凯跟玛娣儿特打算把外面的传闻告诉他：照他们两人的看法，这些街谈巷议倒给人若干希望。但于连听了个开头，就把他们拦住了。
“让我在这里爱怎么生活就怎么生活吧。你们那些明争暗斗，家长里短，我觉得不堪其扰，会把我从半空中拉回来。各有各的死法。我呢，要按照我自己的方式去设想死。他人跟我有何干系？我与他人的关系，一刀下去就断了。求求你们，别再跟我说那些人了。光见见法官和律师，就够我受的了。”
于连他是疯了、死心眼、看破红尘？他辜负了爱人与唯一好友的情谊，他不近人情，他哀莫大于心死？他，本来就不是一般人，一般人苟且而长命，非常人就不测，就大多短命！可怜的玛娣儿特，祖辈的情人在呼唤她，祖辈的情人就是为祖辈的断头续身收敛埋葬的，这一英雄事迹自小已经深深的烙在小玛娣儿特的脑海中，她已经有所准备，难道令她不日就达成心愿，与爱人共赴黄泉？不，是比翼飞天呀！？
关于于连，行凶杀人案，虽被杀对象瑞那夫人已经基本恢复，但这是在公共场所教堂有目共睹的杀人行为啊！而且此案贝藏松全省尽人皆知，当时法国又有不同的党派，原著并没有交代教士出身的在押犯人于连有否加入教派，但他是拉穆尔侯爵的私人秘书，侯爵大人是顽固的保皇党核心人物，其他人可能有雅阁宾或自由党什么的。作为受害者，瑞那夫人理应是要出庭作证的，碍于她托词枪伤未愈，好像可以不出庭作证。但他得到丈夫的允许，也从维璃叶到了贝藏松，并且立即亲笔写了一式三十六封信，开庭前夕交待自己的儿子送到每一位陪审官的手里。信中的核心要义却与给拉穆尔侯爵的私信大相径庭，说于连是个能背诵整部《圣经》的虔诚教徒，而且才华横溢，人才难得，过去在她家里做事，有她的家人和近邻作证。是的，于连他枪击了我，是因为他有间歇性忧郁症而神思迷离，一时冲动所为，重要的是受害人我已经安全无事。最后，夫人还郑重其事说：“关于这可怜的小伙子的底细，不可不知，会使你明白判他死刑是横暴无理的。果然如此，就谈不上为我报仇，适足以送我性命。”看看，多么的奇谈怪论，强词夺理，但不管于连如何有才华或真的有间歇性思觉失调忧郁症，他为什么千里奔袭直入教堂开枪杀人，杀的不是别人，而是现在为他向所有陪审官求情的瑞那夫人呢，个中的原因不是很令市民与司法机关一头雾水吗，按常理，受害人一般都有报复心理，希望行凶者得到相应的惩罚，对，瑞那夫人只是要求不要判罪那么重，不要判死刑，言下之意，就是适当惩罚惩罚就可以了，因为她仍然爱着于连，她念念不忘啊！这是于连、瑞那夫人、玛娣儿特他们三者的悲剧与宿命，斩不断理还乱的难分红与黑的纠葛啊！
最后瑞那夫人在向每一位陪审官的求情信里这样写到：
“先生，敬请宣明：预谋杀人属不实之词。这样，阁下就不会因无辜者血溅刑台而受到良心的责备。诸希亮察。”
哦！预谋杀人是死罪的啊！官司的关键是打掉预谋杀人这一控诉。
问题是，到目前为止，被告于连一口咬定自己是谋杀。这让两个深爱着他的女人情何以堪呀！
——读《红与黑》下卷，第四十章、静退。2023.06.14.
网友评论