原文:
子曰,射有似乎君子,失诸正鹄,反求诸其身。《中庸》
译文:
孔子说,君子立身处世就好像射箭一样,射不中,不能怪靶子不正,应该反省自己的箭术是否正确高明。
这就跟自己游泳水平不行,总换游泳池一样没用。主观不努力,客观找原因。客观的环境都是外在,除了运气成分,大部分的能力都是靠自己后天不断学习、磨练,不论天赋有多高。而天赋高的人也未必有所成就,“小时了了,大未必佳。”浪费天赋的人也非常之多,而后天努力有所成就是大多数人走的既艰难又正确的道路。
正如常听到的"行有不得,反求诸己。" 出自《孟子·离娄上》。严于律己,宽以待人。共勉!
网友评论