第十章
原文:
子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。
子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎!”
翻译:
子路怎么判案呢,他不守程序:“片言可以折狱者,其由也与?”原告说完,他只拿到一片,被告的陈述他根本都不听,他就判决了。孔子说:能这么干的,恐怕只有子路吧?
“子路无宿诺。”后面又跟了这么一句,说子路承诺什么事,没有隔夜的,马上就办。他就是个急性子,为这个被老师批评过很多次了。
子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎!”
审案啊,我可没有子路那本事,我和一般人差不多!我的本事,我的追求,在于使天下无讼!
网友评论