在日常开发中，语言国际化是一个最基本的用户需求，无论是开发团体项目还是开发独立框架，为了方便维护代码便于交流、有更好的用户体验、更多的语言适配，那就需要对app的名称和内容进行语言国际化配置。
何为语言国际化，通俗的讲就是你的app无论是谁，中国人、美国人、日本人都能看得懂并能使用，比如“中国”所对应的英文--中文简体--中文繁体就是：China--中国--中國。
一、关键名词解释
这些文件其实都是一个字典。
1、Localizable.strings
多语言文件，用于本地化App内容的字符串，用户创建时必须这样命名，与之对应的调用方法是(这个宏在Foundation框架中)：
#define NSLocalizedString(key, comment) \
[NSBundle.mainBundle localizedStringForKey:(key) value:@"" table:nil]
例如：label.text = NSLocalizedString(@"labelText", @"中国");
2、Language.strings
同样是多语言文件，用于本地化APP内容的字符串，不同于Localizable的是，用户创建时可以随意取名，与之对应的方法是：
#define NSLocalizedStringFromTable(key, tbl, comment) \
[NSBundle.mainBundle localizedStringForKey:(key) value:@"" table:(tbl)]
例如：label.text = NSLocalizedStringFromTable(@"labelText",@"Language",@"中国");
3、InfoPlist.strings
多语言文件，用于本地化App名称的字符串，创建时必须这样命名，不同于以上两种的是，不需要调用方法，但需要关键key：CFBundleDispalyName。
二、app内容语言国际化
通过创建一个label控件说明。
1）、Localizable.strings实现
弹出这个界面时直接点击Finish，直到添加成功两个“中文简体与繁体”，如果你想要对应的语言，就挑选合适的语言进行添加，另外模拟器默认是英文。添加完的界面是这样的：
之后就创建Localizable.strings文件，先选取：
文件创建成功后再点击到这个文件下，打开Xcode右工具栏：
点击Localize...
最好选择English，再点击Localize，设置成功后把中文简体与繁体勾上，如图
完成后接下来就是写代码了。
模拟器语言在英文状态，默认显示的效果是这样的：
修改代码：
给strings文件添加键值(切记，代码的所有键是相同的)，每个语言下都要修改：
切换模拟器语言状态到简体中文，运行结果是：
2）、Language.strings实现
文件名随便命名，虽然随便，但也要符合命名规范：
步骤同1）的所有步骤，只是代码需要修改为，运行的效果是一样的：
三、app名称语言国际化
步骤相同，但创建的文件名必须是InfoPlist.strings且不需要写任何代码：
APP名称的变化是：
默认为项目名称
在简体中文环境下的名称
我在项目中就是这么实现语言国际化的，如果有不妥之处请大家指出，谢谢。
网友评论