近百岁老人在夜里偷时间，你却还在手机上聊天

你听过的对熬夜最文艺的说法是什么？

我听过的最文艺的说法是《朗读者》首期嘉宾，96岁的许渊冲先生说的“延长我们的白天，从夜晚偷几点钟”。

访谈中了解到老先生至今每天坚持翻译工作至凌晨三、四点。他说如果他能活到一百岁，他就要把莎士比亚的所有作品都翻译完。所有，还差三十本呢！

老先生的分秒必争让我越来越不能理解那些每天靠刷微博，看朋友圈，逛淘宝，及在手机上聊天度日的朋友。所以我想把老先生的事迹及他的经典语录分享给大家，希望你们能理解我越来越不爱在手机上聊天了不是因为我高冷，不是因为我不在乎你们了，而是一天太短，想做的事太多，我只能分秒必争。

一、生命并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子，要使你过的每一天都值得记忆

老先生在2007年检查出了直肠癌，医生告诉他最多只能活七年了。而老先生却沉迷于翻译的乐趣，完全忘记了医生的话。就在2014年，也就是医生预言的终点，他却获得了一生最高的奖项——北极光文学翻译奖。他是全亚洲第一位获得此殊荣的人。

他说“我喜欢做什么就做什么，我完全忘记了医生的话。这七年我仍是照常工作，生活一点都没有改变。”最后他说到这句让我印象最深刻的话“生命并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子，要使你过的每一天都值得记忆”。

我不知道大家看了这句话有没有醍醐灌顶的感觉，你拿着手机围观别人的生活有什么好值得记忆的？你要放下手机去过自己的生活呀！你嘲笑别人节假日去旅行看见的只有人山人海，你却不知道他们不仅抵达了想去的远方，还获得了随机应变的技能。你给别人做的点心和菜肴点赞，并评论说羡慕他们的心灵手巧，你却不知道他们也曾是手残党，在一次次的尝试中遇见了更美好的自己。而你只是别人幸福的围观者，你给他们点赞，评论，可你却一事无成。别人翻看朋友圈时觉得每天都获得充实有意义，但你呢？

二、人生最大的乐趣是——创造美，发现美

常有人问我：“婷婷，看你天天写作，一定赚了很多钱吧？”

我的回答都是“事实上我没赚钱，就是喜欢写。有人看了我的文章，关注我，喜欢我，我就非常满足了。”

他们总是像看傻子一样的眼神看着我说：“天呐，不赚钱你还天天写，有那个时间去玩玩多好？”

我回答：“写作之于我，比玩耍更开心更有意义。我觉得写作就是创造美，阅读则是发现美。这两个爱好使我的生活变得美好无比，不是什么事都是要以赚钱为目的的，赚钱的目的不就是为了体验更多更美的生活吗？”

老先生一生都在翻译，即使在近百岁的高龄也不曾停息。你可知道他的小目标是翻译完莎士比亚的所有作品？这一点都不比王某某的小目标容易。他是何其幸运，一生都在创造美，发现美。

三、生活的每天都能欣赏，有时失败有失败的美

老先生翻译的第一首诗是林徽因的《别丢掉》，他觉得林徽因对徐志摩的怀念特别真诚，特别美好，所以翻译了这首诗送给心爱的人。可是那个女生已经有男朋友了，后来这个女人去了台湾，彼时他们两个都已经结婚了。她时隔五十年才回了老先生的信。

老先生说，他至今回忆起这份爱都特别美，所以生活的每天都能欣赏，有时失败有失败的美。正如前几天刷屏的《爱乐之城》里那分手后再遇见时两人那让无数人潸然泪下的对视一样，再遇见不美好，却很美丽。

我觉得可怕的不是失败，而是连失败都没有经历过。我觉得应该在老先生的那句话前加两个字——认真。认真生活的每天都能欣赏，有时失败有失败的美。你整天无所事事，找这个人聊一会儿，找那个人唠五块钱的嗑，你哪里来的失败？你能体验到什么？

在谈到林徽因对徐志摩的怀恋时，老先生不经潸然泪下。董卿这样说到“热泪盈眶的是年轻人，或者是心还很年轻的一种标志。”我发现很多人都爱引用凯鲁亚克《在路上》的那句“永远年轻，永远热泪盈眶”。其实这句话不是完整的，原句是“在路上，我们永远年轻，永远热泪盈眶。”

我觉得无论是在路上，还是在诗句里，无论是在旅行时，还是在阅读中，我们都能永远年轻，永远热泪盈眶。

不是你花血汗钱去整容就会永远年轻，不是你看一部韩剧哭地死去活来就是永远热泪盈眶。

你若想让心永远年轻，就多去做一点触碰灵魂的事，听一场有意义的演讲，看一部经典的电影，读一本有用的书，去一座陌生的城市……总之，不要无所事事，不要虚度光阴。

近百岁的老人都在夜里偷时间，你却还在手机上聊得热火朝天。看完你难道就没有放下手机去做点实事的冲动？