这首诗表达的是爱恋的另一种极致,普普通通的一个赠衣情节,却将一种女子发自内心流露出的对丈夫的深情含蓄地表现出来。
缁衣之宜兮[1],敝予又改为兮[2]。
适子之馆兮[3]。还予授子之粲兮[4]。
缁衣之好兮,敝予又改造兮。
适子之馆兮,还予授子之粲兮。
缁衣之蓆兮[5],敝予又改作兮。
适子之馆兮,还予授子之粲兮。
[1]缁(zī)衣:黑色的衣服,当时卿大夫到官署所穿的衣服。宜:合适。
[2]敝:破坏。
[3]适:往。馆:官舍。
[4]粲:“餐”之假借字。[5]蓆:宽大舒适。
(打卡第76天,继续加油!)
网友评论