美文网首页语言·翻译
教你做一个英语听力的王者

教你做一个英语听力的王者

作者: 花兒林夢 | 来源:发表于2020-03-15 13:21 被阅读0次

关于英语听力,见过很多鸡汤的文章,也试了很多次。今天只说干货,迄今为止我试过最好的办法就是如何利用BBC News做一个精听的王者。

首先

一句一句精听。

这个方法不需要去默写,你只要反复听、理解、结合语境记忆单词。

第一步:

设置成“按句播放”。然后收起好奇心,不要去看字幕,点第一句盲听,循环播放这一句,一句可能就五秒钟,这五秒你需要反复听直到听懂70%以上的词,有些专业化的超纲的词听不懂是肯定的,但你一定要尽量把你会的单词听出来。

第二步:

盯英文字幕,跟着录音一起进行影子跟读,然后看看自己是哪几个地方没听出来,关注连读弱读和不认识的词,直到读熟练,能跟上他的语速。然后拉到下方文本里,去点击你不认识的单词,看看词意,常用的词你抄下来,完成练习之后加强记忆背诵,超纲的词你只需要记住词意就行。(跟读的作用是有助于你记忆单词并且体会他的发音和惯用连读弱读的地方,也有助于大脑去适应语速和发音。)

第三步:

知道词意后,你大致就能理解整句话的意思了,带着你的理解看右边中文翻译,看跟你理解的意思是否一样,有时候由于语法关系尽管单词都认识也可能会理解不准确,不准确的话就对照着分析两遍就能理解了。

第四步:

意思理解后,再继续盲听两次,这一次你就能完整的把一句话听到位了!

(如果你更好学的话,还可以看着中文把英文背出来,这一步有助于练习翻译和记忆单词。)

第五步:

后面每一句话都要重复上述步骤。一定要处理完之后才可以继续听下一句。所有句子完成后,恭喜你,任务已经完成90%了!

最后一步:

把整篇文章合起来完整的听两到三遍,这时候你不要在脑子里把听到的翻译成中文,尽量转换成英文思维去听,能跟上语速把整篇听懂80%以上的话,那今天的任务就过关了,给自己鼓个掌吧~

后续会持续更新干货或者有关青春回忆录的种种,也可以来和我交流,欢迎打扰。

青春歲月,权當記念

我是一名95后奔波在人生长途的旅途党,不论明天的阳光如何,不论昨夜的月光如何,我把我想说的写给你听,你想回应的时候我依旧在等候,等候一个佳音。

【微信公众号:北海林梦】

我在等你来诉说。

(禁止盗用,本文转载需要私聊我)

相关文章

网友评论

    本文标题:教你做一个英语听力的王者

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gibkehtx.html