01
刚刚下班回家,终于开始了我的英语学习,从奥巴马那篇著名的获胜演说《yes,we can》起步,一个很艰难的开始。
这篇演说的开头是:Hello, Chicago! If there is anyone out there who still doubts thatAmerica is a place where all things are possible; who still wonders if thedream of our founders is alive in our time; who still questions the power ofour democracy, tonight is your answer.
因为在英语学习中饱受打击和摧残,这应该是我到目前为止看的最完整的一个英语演说。我喜欢这个演说的开头,更喜欢它带给人的精神上的振奋和力量。
在最近整个人down到不行的状态中,很需要这样催人奋进的演讲给自己打一针鸡血。
最近一周的目标是:反复听这篇演说,一句一句的模仿着去读,周末可以尝试着把这篇文章录下来。
太久没有接触英语了,猛然开始,真的很不适应,甚至在看演讲视频的时候,一度很抓狂,觉得太难了。
但,总得开始吧。
02
为什么会从这篇文章开始?
是因为我喜欢,而且它适合。
周末听网上公开课,老师提出一个理念,那就是学一门语言,一定要找到兴趣点,兴趣是最好的老师,如果你有兴趣,那么你就会不断的去钻研,去模仿,去刻意联系。如果你没有兴趣,那么学起来很枯燥,如果是这种情况,那你就要有一个能够支撑你学下去的动力。
不仅如此,学一门语言,不仅仅是学英语,一定要做好长期坚持的准备,这种坚持不仅仅是以月计,更应该是以年计的。
为了便于自己能够坚持下去,老师的建议是找到你喜欢的作品,电影、电视剧、演讲都好,听他们读,再跟着模仿。就像小孩最初学习语言一样,跟着爸爸妈妈和身边人的口型去学习。
而恰好这个英文演说是我喜欢的,于是果断决定,从这篇演说开始。
结合老师说的兴趣、动力以及坚持这三点,我对自己做了个分析。
第一,兴趣。
兴趣是一直有,只是经历了大学英语四级考两次,六级考两次才过的折磨之后,感觉自己仅存的那一点学英语的信心被消耗殆尽了。而本质上,我就是个很容易自卑的人,说英语更是常常张不开嘴,如此恶性循环下去,就弄成了这样。
但事实上,从初中学英语开始,我的英语拼写、阅读能力都还是不错的。就像前两天公开课老师说的那样,我们读书阶段学的英语,更多的是阅读和拼写的能力。但学一门语言,仅仅这两种能力是不够的,一定要是“听、说、读、写”都会才可以的。所以,我们现在需要过的关就是听和说的关。只要过了这两关,我相信掌握英语这门语言工具应该是不错的。
既然如此,那还犹豫什么呢?
唤起曾经对英语的兴趣,多听、多读,每天花上一个小时联系吧。
第二,动力。
于我而言,学英语的动力主要来自于几个方面。
一方面,此前去坐游轮的经历告诉我,要想出外面外,尤其是涉及到跨国的,掌握好英语实在太重要了。否则,就会出现上次在游轮上别人很热情的跟你交流,结果你涨红了点就是憋不出话来,只能微笑着说sorry。
另一方面,我不希望英语成为女儿的短板。在我的学习生涯中,我一直很喜欢英语,但是却无意之间在大学中因为我个人的原因,成为了我的短板。以至于,连考个四六级都考的很费劲。
现在女儿快六岁了,其实正是学语言的黄金时期,但是她目前对英语无感,我曾经试图引导过,但是因为我的急性子,反而适得其反。于是,我开始调整思路,那就是不再要求她做到怎样,而是我先努力去学,希望能成为她的一个榜样,带动她来学。
第三,坚持。
唯独坚持这一点,目前是不确定的。在学英语这方面,应该和我曾经写简书差不多,出现过数次开始了之后放弃,放弃了之后自责,自责之后不了了之的情况。
英语对我来说,就像是一座挡在我面前的高山,我试图爬过一次、两次、三次……,每次都是爬了一点点,遇到了困难,放弃了;或者因为没时间,放弃了。以至于,虽然爬了很多次,现在还仍在山脚下带着懊恼、后悔中徘徊。
但是人生过了三十岁,不能总是这样在自责、纠结中浪费光阴。既然它是我一直没有攻下去的山头,那么就从它开始吧。
目前给自己定的目标是,每天学英语1小时,11月份可以过翻译笔译三级,明年上半年可以过翻译口译三级。
03
万事开头难,我知道工作多年,再重新学习是一件并不容易的事。
但正如前两天看吴昕接受易立竞在《定义》中采访说的那样:在2016年,她春晚的节目被拿掉之后,她突然意识到自己是可以随时被替代掉的人,她突然意识到她不能永远躲在快乐家族的保护伞之下,而要自己勇敢的走出去,靠自己的努力去创造自己人生的更多可能。
也因为这样,这几年,她不断的去尝试,不断的努力,直到现在呈现出来的乘风破浪的小姐姐模样,用她自己的话来说:如果要死磕一件事,我一定能磕下来。
死磕,希望我也能像她那样把自己的英语磕下来。
配图为五岁小朋友今日画作《小海星》:
小朋友说,她画的是:
有一天,章鱼堡落到一个平静舒适的地方,里面有很多队员,他们分别是巴克队长、呱唧、皮医生、谢灵通、植物鱼、达西西、张教授,他们选的地方有海星,是一只蓝色的海星,那里还有两只水母,一个是长长的,一个是扁扁的。今天阳光可真好呀。
网友评论