上节读到脾、肺的保养，知道了脾禁忌食温热性食物（饮食不能太烫），避免饮食过饱、居湿地、穿湿衣等。而肺禁忌寒冷饮食、穿衣太单薄。故有中医世家不许自家孩子吃冷饮。
今天继续往下读：
病在肾，愈在春；春不愈，甚于长夏；长夏不死，持于秋，起于冬；禁犯焠㶼热食①，温炙衣。肾病者，愈在甲乙；甲乙不愈，甚于戊己；戊已不死，持于庚辛，起于壬癸。肾病者，夜半慧，四季甚，下䀯静。肾欲坚，急食酸以收之，用酸补之，辛泻之。
①焠（cui）㶼（ai）热食:烧爆的食物。焠，烧也。下文的温炙衣:指经火烘烤过的衣服。
译文
肾脏有病，在春季最容易治愈。如果在春季不愈，到长夏时病情就会加重。如果在长夏没有死亡，到秋季病情就会维持稳定不变的状态，到冬季病情就会好转。肾病禁食火烤油炸的过热食物和穿经火烘烤过的衣服。肾有病的人在甲乙日最容易治愈；如果在甲已日不愈，到戊己日病情就会加重；如果在戊己日没有死亡，到庚辛日病情就会维持稳定不变的状态，到壬癸日病就会好转。肾有病的人，在半夜的时候精神舒爽，在一日当中辰、戍、丑、未四个时辰病情加重，在傍晚时病情会平稳下来。肾主闭藏，治疗肾病需要坚固肾气，因此应当服用苦味药来坚固它，需要补的要用苦味药来补，需要泻的要用咸味药来泻。
夫邪气之客于身也，以胜相加②，至其所生而愈，至其所不胜而甚，至于所生而持，自得其位而起。必先定五脏之脉，乃可言间甚之时，死生之期也。
②以胜相加:以强凌弱。加，侵侮。如风胜则脾病，为木克土。余脏类推。
凡是邪气侵袭人体，都是以强凌弱，遇到与所生之脏相应的时间疾病就能痊遇，到与肝脏相克的时间病情就会加重，遇到与生己之脏相对应的时间疾病就会呈现稳定状态，遇到该脏应当旺盛的时间，疾病就会好转，但必须先明确五脏的平脉脉象，然后才能推测疾病的轻重时间及死生的日期。
每到夏季中医院总会推介冬病夏治，原来是有根据的。
网友评论