英语中有很多俚语,不能直译,bee's knees 也是比较典型的俚语,千万不要翻译成蜜蜂的膝盖哦。
bee's knees 的英文解释是an excellent or ideally person or thing,非常出色的/出类拔萃的人或者物。
举个例子:I don't like Tom,he thinks he is the bee's knees.我不喜欢Tom ,因为他觉得他光芒四射(潜台词是说Tom很自恋)
练习一下: This is the best telephone I have bought .It is really the bee's knees.
网友评论