空姐是一家航空公司的颜值担当，我们中国的空姐都是年轻漂亮的小姐姐，容颜秒杀各路网红，比如：
据统计，美国航空公司的空乘服务人员80%以上都超过了35岁，乘坐过美国航空公司航班的人回来都会“吐槽”——为什么美国的空姐都像“大妈”？根本不能像其他航空公司一样看到美女！
其实如果回到上世纪中期，当年的美国绅士也不会想到空姐会长今天这样，毕竟空姐漂亮的传统最早就发源于美国，那是一个颜值至上的年代。
1978年以前，美国商业航班机票都是统一定价，价格非常昂贵，坐飞机的只有多金的政商大亨，为了吸引顾客，航空公司尽可能把客舱装修得舒适豪华，另一方面，性感空姐也是取悦旅客的卖点。
泛美航空的飞行安全手册上，一位空姐摆出诱惑体态，最大限度突出女性魅力，航司很明白金主们在意什么。
70年代空姐的待遇和男性差不多，当了空姐不仅经济独立，还能飞遍世界，面对这么诱人的机会，女孩们趋之若鹜。航空公司的招聘广告：是美女你就来吧，购购物，骑骑马，晒晒太阳，做个漂亮空姐。
70年代美国空姐招聘待遇：
1）make as much as 550$ a month
每月挣550美元
2）with food, housing, and transportation paid for by Pan Am
出差期间，伙食、住宿、交通费公司全包；一年30天带薪假日；
3）thirty days paid vacation a year
一年30天带薪假日
4）up to 90% off on vacation travel
相当于1折的本公司航班员工折扣
成为空姐后，女孩们一方面得到了前所未有的关注和追捧，另一方面又被要求身材完美，不能结婚生子，年龄一到就被无情裁掉，她们很快发现了这个职业的残酷。
于是她们展开轰轰烈烈的女权运动，1972年航空女性权利组织成立，空姐们自发上街贴传单游行，要求穿合体的衣服，延长退休时间。
70年代中期，美国正式通过法律，禁止公司因员工年龄强制退休，如果因年龄外形被解雇，就是赤裸裸的歧视。
从那开始，即使空姐年龄变大身材走形，但只要有工作能力，航司就不能随便拔掉她们飞行的翅膀。所以现在你在美国航班上看到年纪较大的“大妈空姐”，年轻时候也是一枝花！
此外美国人本来就显老，虽然他们五官立体，十七八岁的少女颜值惊艳，可一旦过了20，身材容易样快，皱纹变多，“十八少女，二十大妈”一点都不稀奇。
美国法律，以就业来说，法律禁止强迫退休就是一例。无论是政府部门还是私人企业，除非特殊工作有年龄限制外，如果因为年龄而强制雇员退休的话，---定会被告上法庭，因为这样做是违法的，这个法就是“禁止就业年龄歧视法’及其修正案(AgeDiscrimination in Employment Act)。需要指出的是，“禁止就业年龄歧视法”主要适用于40岁以上者，目的是保护年长者的工作权。
age discrimination
UK [eɪdʒ dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn]
US [eɪdʒ dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn]
年龄歧视
What Is the Age Discrimination in Employment Act of 1967
The Age Discrimination in Employment Act of 1967 is a U.S. statute that protects certain workers 40 years of age and older from workplace discrimination. The Age Discrimination in Employment Act (ADEA) specifically prohibits the use of an employee’s or job applicant’s age as a factor in "hiring, promotion, discharge, compensation, or terms, conditions or privileges of employment."
KEY TAKEAWAYS
The Age Discrimination in Employment Act of 1967 protects those 40 years old and older from workplace discrimination.
The Act says those 40 and older can't be discriminated against during hiring or firing, as well as other instances.
The Act applies to companies with 20 or more workers.
This Act is meant to minimize the damaging effects of long-term unemployment on older workers.
根据“禁止就业年龄歧视法”的规定，无论是招聘、晋升、工资、裁员或解雇，年龄都不可以作为考虑因素。以招聘为例，如果在招聘广告或招聘过程中有明显偏好年轻人而不利年长者的言语，就构成歧视，是必须明确禁止的。在“禁止就业年龄歧视法”通过以前，雇佣新员工时，在其他条件相同的情况下，雇主往往更偏好年轻人，这就使得中年人及老年人处于不利的竞争地位，对于他们来说,显得十分不公。
除了招聘以外，在裁员时，如果没有法律规定，年长者往往是首先被考虑的对象。此外，在工资、福利等方面，年长者也常常会，
成为年龄歧视的受害者。因此，“禁止就业年龄歧视法”的通过，就从法律上保障了40岁以.上者的工作权利。此后1986年通过的“老年工作者福利保障法”( Older Workers BenefitProtection Act)以及1991年通过的“民权
法”(Civil Rights Act of 1991)，对年 龄歧视做了补充规定，禁止强迫退休。从那时以
来，除非个别工作性质特殊、不适合年长者工作的领域外，以年龄划线强迫员工退休的做法，就基本上退出历史舞台了。现在许多超过60岁、70岁 甚至80岁的员工，依然工作的大有人在。根据美联社2011年12月28日的一篇报道，约有700万65岁以上的美国人还在工作，其中300万人超过70岁。
美国法律严禁种族、肤色、性别、宗教信仰及年龄歧视。在这些法律规定中，相对种族、宗教、性别来说，禁止年龄歧视的法律出台要迟一- -些。1964年 通过的民权法禁止种族、肤色、宗教、性别歧视，但没有对年龄歧视加以限制。到了1967年国会通过“禁止就业年龄歧视法”并由约翰逊总统签字实施后，才明确对此加以规范。
按劳动合同法规定，年满16周岁，男不超过60，女不超过50(管理岗位不超过55)为劳动合同法保护的年龄。
我国劳动法、劳动合同法及未成年人保护法均明确规定，禁止用人单位招录未满十六岁的未成年人。因此，劳动法保护对象的最低年龄为16周岁。
国务院关于工人退休、退职的暂行办法规定：全民所有制企业、事业单位和党政机关、群众团体的工人，符合下列条件之一的，应该退休。
(一)男年满六十周岁，女年满五十周岁，连续工龄满十年的。
因此，一般情况下，劳动法保护的最高年龄为男不超过60，女不超过50(管理岗位不超过55)，一旦超过法定退休年龄，员工与用人单位之间将形成雇佣关系，不受劳动合同法调整，发生争议将通过《中华人民共和国民法总则》、《合同法》进行保护。
《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》第一条
全民所有制企业、事业单位和党政机关、群众团体的工人，符合下列条件之一的，应该退休。
(一)男年满六十周岁，女年满五十周岁，连续工龄满十年的。
(二)从事井下、高空、高温、特别繁重体力劳动或者其他有害身体健康的工作，男年满五十五周岁、女年满四十五周岁，连续工龄满十年的。
本项规定也适用于工作条件与工人相同的基层干部。
(三)男年满五十周岁，女年满四十五周岁，连续工龄满十年，由医院证明，并经劳动鉴定委员会确认，完全丧失劳动能力的。
(四)因工致残，由医院证明，并经劳动鉴定委员会确认，完全丧失劳动能力的。
今天的知识点来啦！
01
“空姐”英语怎么说？?
我们把空姐、空少统称为“空中乘务员”
对应的英文表达是：
①flight attendant 空乘人员
例：
I'm a flight attendant.
我是空中服务员。
这个词比较正式
相对口语化的表达是：
②air host/air hostess 空少/空姐
英文诠释：
a woman who serves passengers on an aircraft
例：
I want to be an air hostess, then I can fly in the sky!
我长大要做空姐，因为这样我就可以飞了！
知识延伸：
hostess /ˈhoʊ.stɪs/女主人
也指代“（夜总会的）女招待；舞女”
③steward/stewardess 男空乘/女空乘
它也可以表示轮船上的服务员
例：
The stewardess kindly brought me a blanket.
女乘务员体贴地给我拿来了毯子。
飞机被分成不同等级的舱位
最常见的有头等舱、商务舱以及经济舱
02
飞机各种舱位英语怎么表达？
①头等舱=first-class cabin
头等舱一般指在飞机上或轮船上
一种档次比较高的舱位
价格比经济舱和商务舱贵
咖啡，茶，牛奶等饮料，都是免费的
例：
The first-class cabins are fitted in quite luxurious style.
头等舱的设备非常豪华。
②经济舱=economy class
飞机经济舱的座位设在
客舱靠中间到机尾的地方
安全方面经济舱有优势
例：
They always fly economy class.
他们总是乘坐经济舱。
③商务舱=business class
商务舱的座椅要比
经济舱宽大，座位间距也宽敞
大多数短途的航班基本上
只有商务舱和经济舱的
例：
You can pay to be upgraded to a business class seat.
你可以付费升级到商务舱。
小伙伴们坐飞机的时候
一定能听到乘务员播报的英文广播
她们具体说的什么呢
03
常用的飞机上英文广播词
1 . Ladies and gentlemen , welcome onboard Flight CA1590 with service from Bei Jing to London . We are expected to be in the air in approximately ten minutes time .
女士们先生们，欢迎乘坐由北京飞往伦敦的 CA1590 次航班。我们预计将在大约十分钟后起飞。
2 . Ladies and gentiemen , we will be departing soon . P Iease fasten your seat belt .
女士们先生们，我们的飞机即将起飞，请系好安全带。
3 . Please bring your seat back to its full upright position .
请把您的座椅靠背恢复到垂直状态。
4. Please remain in your seat until the plane has come to a complete stop .
在飞机完全停下来之前，请保持在自己的座位上。
5. The final checks are being completed and the captainwill order for the doors of the aircraft to close in approximately five minutes time.
最后的登机检查即将完成，大约5分钟后机长将会下令关闭飞机舱门。
6. There are six emergency exits on this aircraft. Take aminute to locate the exit closest to you.
该飞机上上有六个紧急安全出口。请花点时间确认一下离你最近的紧急出口。
7. When the cabin experience sudden pressure loss, staycalm and listen for instructions from the cabin crew.Oxygen masks will drop down from above your seat.Place the mask over your mouth and nose, like this.Pull the strap to tighten it. If you are traveling withchildren, make sure that your own mask is on firstbefore helping your children.
当机舱出现压力骤降，请保持镇静，听从机组人员的指示。氧气面罩会在你座位前方掉下来，请像这样将氧气面罩罩在你的嘴和鼻子上，拉动带子系紧。如果你有孩子随行，请确保先戴上自己的氧气面罩再帮助你的孩子。
8. We ask that you please fasten your seatbelts at thistime and secure all baggage underneath your seat orin the overhead compartments.
请大家现在系紧安全带，确保座椅下方和头顶行李架上的行李安全放置。
9. We also ask that your seats and table trays are in theupright position.
我们也请大家收起座椅靠背和小桌板至直立状态。
10. Please turn off all personal electronic devices, includinglaptops and cell phones.
请关闭所有的个人电子设备，包括笔记本电脑和手机。
11.Smoking is prohibited for the duration of the flight.
此次航班全程禁烟。
12. Good afternoon passengers. This is your captainspeaking. First I'd like to welcome everyone on FlightCA1590.
乘客们，下午好。我是机长。首先,欢迎大家乘坐中国国航CA1590次航班。
13. In a few moments we'll be screening a safety Videoabout this aircraft. We require that you give us yourcareful attention. You'll also find a safety briefing cardin the seat pocket in front of you.
一会儿我们会播放该机安全指导视频 ,请大家注意收看。你也会在前方座椅袋中看到安全指示卡。
14. A life jacket is in the pocket under your seat. To putit on, place it over your head. Clip on the waistbandand pull it tight. Please do not inflate it while you arestill inside the aircraft.
救生衣在座椅下方的袋子里。经头部穿好，将带子扣好系紧。在飞机内请勿给救生衣充气。
15. An evacuation slide and life raft is at each door.Your crew will direct you to your door.
疏散滑梯在每个舱门处,乘务人员会引导你到靠近你的舱门。
16. We are currently cruising at an altitude of 33,000feet at an airspeed of 400 miles per hour. The time is1:25 pm. The weather looks good and we are expectingto land in London approximately 20 minutes ahead ofschedule.
我们目前航行飞行于海拔33000英尺的高空,航速每小时400英里。现在时间是下午-点二十五分。天气看起来不错,我们预计大约比原计划早20分钟降落在伦敦。
17. Should you wish to remove anything from the overhead lockers, please take care as some items mayhave moved during take off and could fall out on youor other passengers.
如果你想从头顶上方的储物柜里取任何东西,请注意,物品可能会在飞机起飞时可能发生移动,有可能会掉下来砸到你或其他乘客。
18. If you require any special assistance, please contact aflight attendant nearest you.
如果您需要任何特别的帮助,请联系离你最近的乘务人员。
19. We are here to ensure that you have a comfortable and enjoyable flight. Later on we'll dim the cabin lightsso you can get some rest.
我们将竭尽全力保证你旅行舒适、愉快。一会儿我们会调暗座舱内的灯光以便于你休息。
网友评论