【书摘】霍克海默、阿多诺丨《启蒙辩证法》- 前言

原文链接

《启蒙辩证法》——哲学断片

[德]马克斯·霍克海默

[德]西奥多·阿多诺  著

渠敬东 曹卫东 译

上海人民出版社；2021-1。

---

·本文有三个前言，第一篇约4000字，后两篇约1700字，本文未作摘要。

·黑体字为本编标。编录：杨原平。

·本公众号上一篇“【书摘】徐贲丨《与时俱进的启蒙》- 启蒙导致极权吗”主要针对的是此书，并引用此前言。

---

前 言

（1944/1947）

===

以上仅供参考，谢谢！

===

这样，律法是我们训蒙的师傅，引我们到基督那里，使我们因信称义。(加拉太书 3:24 和合本)

So the law was our guardian until Christ came that we might be justified by faith. (Galatians 3:24 NIV)

但这因信得救的理既然来到，我们从此就不在师傅的手下了。(加拉太书 3:25 和合本)

Now that this faith has come, we are no longer under a guardian. (Galatians 3:25 NIV)

IN CHRIST