海峡那边有些人吃饱了没事干，经常把很多约定俗成的名称改成不伦不类的东西。最近一个月，就发生了至少两起：
——外公外婆变成“祖父母”或“阿公、阿嬷”
“ETtoday新闻云”、“中广网”等多家台媒2022年2月12日炒作“改善性别歧视”、“外公外婆正名成功”的消息：台教育管理部门重新修订《国语辞典简编本》，将外祖父、外祖母或外公、外婆等词的解释加以调整，加注“今亦称祖父、祖母，阿公、阿嬷”。
之所以调整，据说是有“性别歧视”，但改变的是内外之别，而非男女之别，这种解释难以成立。
消息一出，岛内哗然，不少人认为此举“无聊”，是“吃饱饭没事干”。还有人想起了那首著名的歌曲《外婆的澎湖湾》，质问是否要改成《阿嬷的澎湖湾》？
——“大陆”变成“中国”
大陆有个学者叫曹雨，出版了一本书，名为《中国食辣史》，书中考察了中国食用辣椒四百年来的历史。海峡那边在2022年1月引进版权，将书名更名为《激辣中国》予以发行，出版商是有一定知名度的麦田出版社。
这个出版社出于意识形态的考量，2月份把这本书中的“大陆”二字全部替换成“中国”二字。
于是，书中许多地方的“大陆”一词指的是“大陆板块”，如哥伦布发现新大陆、印度次大陆等，经过他们一键调整后，就闹出了“哥伦布发现新‘中国’”“印度次‘中国’”等令人贻笑大方的笑话。
在著作权方面如此没有职业操守，校对工作如此失职，自然导致舆论哗然，出版社只能于19日发出道歉声明，承诺将该书全面下架并回收重制。
网友评论