美文网首页
《诗经•秦风•晨风》

《诗经•秦风•晨风》

作者: Hi简亦简 | 来源:发表于2022-03-26 23:19 被阅读0次
鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。如何如何,忘我实多!
山有苞栎,隰有六駮。未见君子,忧心靡乐。如何如何,忘我实多!
山有苞棣,隰有树檖。未见君子,忧心如醉。如何如何,忘我实多!

翻译:

鹯鸟迅疾如闪电,北边的树林茂盛如山影,我看不到心里的那个人,心中的忧虑阵阵翻涌,让我如何是好?他已经把我忘掉。

山上栎树密密实实,地上梓榆伸出长长的枝条,我看不到所爱的那个人,心中忧虑,无法快乐。让我如何是好?他已经把我忘掉。

山上棠棣丛生,洼地里觅得山梨,我见不到所爱的那个人,心中烦忧如同宿醉,让我如何是好?他已经把我忘掉。

相关文章

  • 诗经·秦风·晨风

    晨风先秦:佚名鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。如何如何,忘我实多!山有苞栎,隰有六駮。未见君子,忧心靡乐。...

  • 《诗经•秦风•晨风》

    鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。如何如何,忘我实多!山有苞栎,隰有六駮。未见君子,忧心靡乐。如何如何,忘我...

  • 诗经.国风.秦风.晨风

    鴥彼晨风,郁彼北林。 未见君子,忧心钦钦。 如何如何,忘我实多! 山有苞栎,隰有六驳。 未见君子,忧心靡乐。 如何...

  • 132 诗经·国风·秦风·晨风

    (以下内容来自百度百科) 国风·秦风·晨风 贡献维护者 朝阳山人 《国风·秦风·晨风》是中国古代第一部诗歌总集《诗...

  • 学习《诗经•秦风•晨风》(五)

    孔颖达《毛诗注疏》引三国时期魏国王肃的说法:“言六,据所见而言也。” 所见为何?不得而知。 《毛诗传笺通释》说(大...

  • 学习《诗经•秦风•晨风》(六)

    “山有苞棣(dì),隰有树檖(suì)。未见君子,忧心如醉。如何如何,忘我实多!” 《毛诗传》说:“棣,唐棣也。”...

  • 学习《诗经•秦风•晨风》(一)

    鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。如何如何,忘我实多! 山有苞栎,隰有六驳。未见君子,忧心靡乐。如何如何,忘...

  • 学习《诗经•秦风•晨风》(三)

    “山有苞栎(lì),隰有六驳。未见君子,忧心靡乐。如何如何,忘我实多!” 《毛诗传》说:“栎,木也。” 《尔雅•释...

  • 学习《诗经•秦风•晨风》(二)

    本诗在咏什么事呢? “未见君子”,有人像鹞子疾飞如茂盛的北林一样,心急如焚地到某地见“君子”,但是没有见到君子,“...

  • 学习《诗经•秦风•晨风》(四)

    《尔雅•释畜》说:“驳,如马,倨牙,食虎豹。”驳,其形状如马,牙齿倨曲,能吃虎豹。 《尔雅•释木》说:“驳,赤李。...

网友评论

      本文标题:《诗经•秦风•晨风》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gvrejrtx.html