孔颖达《毛诗注疏》引三国时期魏国王肃的说法：“言六，据所见而言也。”
所见为何？不得而知。
《毛诗传笺通释》说（大意）：
晋代人崔豹的《古今注》里说：“六驳山中有木，叶似豫章，皮多癣驳，名六驳木。”
——这是说六驳木是六驳山上的树木，木因地得名。六驳木的叶子像豫章树的叶子，树皮多斑驳。
清人钱大昕估计六驳山上的六驳木就是本诗里的“六驳”。
《尔雅•释言》：“靡，无也。”
“靡乐”就是无乐，没有乐趣，失去了乐趣。
山上丛丛栎树生，山下六驳木遍地。我没有见到君子，忧愁得失却了感知快乐的本能。怎么办？如何是好！他一定是把我遗忘了。
……
网友评论