子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱是人之所恶也;不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”
译文:
孔子说:“富有和尊贵是人们希望得到的;不以正当的方式得到,君子是不会接受的。贫困和低贱是人们所厌恶的;不以正当的方式抛弃,君子是不摆脱它的。君子抛弃仁德,如何成就美名?君子不会在片刻之间违背仁德,就是在仓促的时候也一定要实行仁德。在颠沛流离的时候也一定要实行仁德。”
子罕辞玉
春秋时宋国的子罕品德高尚,为政清廉,从不接受别人的礼物,在百姓中很有威望。
有一次一个人怀藏宝玉,兴冲冲的找到子罕说:“我知道您是勤政爱民的好官,因此特地将宝玉献给您,以表达我的敬慕之心,希望您能收下。”
子罕接过宝玉看了看,说:“你还是拿走吧,我不能收。”现保人以为子罕不识货,子罕笑着说:“我以不贪为宝,你以玉为宝,假如你将玉给了我,我们两人岂不都失去了宝。”献宝人听后更加钦佩子罕。
网友评论