乐观,是一个人面对世间人事物,皆自足(自己让自己满足)自洽(自己不使自己矛盾)的有恒性心态。
乐观,不会是无根之木。自足自洽也不会平白无故。而根性,为一个群体持有整体性的乐观提供了基础。
作为一个地地道道的川妹子,对四川方言所发挥的乐观性深以为然,不信你看:
5.12地震后,四川人展现的惊人自我修复力已无需赘言,简直到了没心没肺的地步。
深度解析四川方言的“乐观性”给大家科普一下四川方言的调性,相信你会从中找到我们语言的魅力!
1. 句尾必升调
微信里常有人问我,为什么喜欢使用“~”。因为,使用这个符号,表示这句话是四川话。
四川话的每句话最后一个音一般是向上飘的,不飘的情况往往意味着狂风暴雨要来了。所以,文章开篇的两句英文,是四川英语~
对比最明显的是武汉话:
搞莫斯↓ VS 干啥子诶↑
回克↓ VS 回切诶↑ 或回接↑
升调对保持情绪良好,有积极作用。
2. 象声词替代负性词汇
比如,文章开头的“哦豁”。火灭了的声音。这是四川出现频率很高的词,代替的是:糟了,坏了,不好……
“哦豁,钥匙搞忘拿了~”
“这回这个事,就只有哦豁了~”
“你男朋友喃~” “哦豁了~”
这种情况,一般是自己正处于不好的事情之中的时候使用。可以避免负性情绪的过度唤起,保持理智来处理当前事务。
深度解析四川方言的“乐观性”
3. 美好名词替代负性词
比如,开头的“耍来糖起了”。对于“糖”,你想象一下把蜂蜜倒在沙发上的感觉,就懂了。
“这个事情再想一下,嫑弄来糖起了~”
这种情况,更多是在劝说别人的时候使用。避免唤起对方负性情绪。如我,就是自己逗逗自己,让自己放松一下。
4. 粗大动作词替代精细动作词
比如,开头的“先来摆一个”。就是先来说一个的意思。
“有点打脑壳(需要动脑筋)哇~”
“看,有人在啃兔儿脑壳(接吻)~”
这种情况,一般是在紧张的时候使用。将紧张的情境变得轻松一些。
深度解析四川方言的“乐观性”不一而足。总之,如果一个外地人在四川生活,他总会发觉四川人之间聊天总会莫名其妙的就笑起来了。
等他学会了四川话,他会发现,四川人绝对是最委婉含蓄的。因为,四川话本身就是个语言游戏。用流行普通话来说,就是,四川话里有太多需要秒懂的内涵。
因此,我大言不惭的说,四川话是具有心理治疗意义的语言。
网友评论