美文网首页每周500字我的日更计划忘忧社
方言中的有趣表达 | 四川方言

方言中的有趣表达 | 四川方言

作者: 莎茉 | 来源:发表于2019-02-04 20:17 被阅读42次
图片来自网络

黄婆娘=蟑螂,小强

脑壳=头

Bia 淡=平淡无味,没有盐

Lu蚊子=苍蝇

Hai zi=鞋子

掰子=跛子

癫子=疯子

Ke ma er=青蛙

假吧意思=虚情假意

癞咳包=癞蛤蟆

穿瞌睡=犯困

拉稀摆带=拖泥带水

Xiang yin=便宜

摆龙门阵=聊天

诰一哈=试一下

扯混脑儿=做梦

打摆子=发抖

板命=挣扎

老汉=爸爸

娘娘=妈妈

公公婆婆=爷爷奶奶

搞副业=外出打工

嘎嘎=肉

闯到=撞到

架事=开始

苞谷=玉米

洋芋=土豆

馍馍=饼

Zui娃子=小偷

鬼迷日眼=奇怪

哦豁=表示遗憾

塔塔=地方

扯把子=说谎话

耙=软

毛脚火辣=烦躁

憨包儿=傻子

瓜兮兮=傻

Zhua zi=干啥

绑到起=捆起

打嚯嗨=打哈欠

打fen qio=打喷嚏

哈哈儿=一会儿

Qie=去

婆娘=老婆

Pie=丑,难看

杀割=结束

晓得=知道

娃儿=孩子

幺儿=最小的孩子

幺幺=姑姑

泡儿=野生树莓

桑泡儿=桑葚

凼凼=水池

歪=凶

莽莽=奶

尒=很小

恩特儿=樱桃

棒老二,二杆子=土匪

洋咪咪=蜻蜓

波斯=蜘蛛

曲虾儿=蚯蚓

盘海=螃蟹

秋拐子=泥鳅

懒扇儿=知了

对河=对面

走人户=走亲戚

窑裤儿=内裤

颗颗=疙瘩(皮肤长的小疙瘩)

躲猫儿=捉迷藏

打锤=打架

惹毛=发脾气

勾子=屁股

扯巾/扯皮=吵架

四脚蛇=壁虎

Keixitou=膝盖

Zao叽叽=蟋蟀

Pisi=不爱干净,不讲卫生

相关文章

  • 方言中的有趣表达 | 四川方言

    黄婆娘=蟑螂,小强 脑壳=头 Bia 淡=平淡无味,没有盐 Lu蚊子=苍蝇 Hai zi=鞋子 掰子=跛子 癫子=...

  • 上海人吃劳、吃慌、吃酸、吃生活……——北上广方言里的“吃”

    方言既有趣又亲昵,老乡见面亲戚串门时大家都喜欢用方言交流。在从南到北这么多方言中,带“吃”字的词有很多,这些词的真...

  • 川女好人才

    最近听了几首四川民歌,发现四川方言中形容美貌、能干、心地善良的女性都是用“好人才”这个词。《康定情歌》里面“李家溜...

  • garbage, rubbish, waste有什么区别?

    在中国的有些方言中,常把垃圾称为“lèsè”。 其实,垃圾原为上海方言,意为生活中产生的废弃物,源于苏州方言中的“...

  • 方言中的忌讳

    “有人不?有人不?” 天刚微亮,窗外还是一片灰蒙蒙。熟睡中的人就被一个不知是谁的大嗓门给吵醒了。...

  • 方言中的“脑壳”

    脑壳在《现代汉语大词典》的解释中是头盖骨或脑袋。而在四川等西南地区的方言当中,脑壳主要是指头和脑筋,有时...

  • 《医坛圣火》(长篇小说连载44)

    第四十四章 鸹貔之说 鸹(guá)貔(pi):四川、陕西方言中,是很粗俗的骂人话,意为笨蛋、傻瓜,但较之笨蛋、傻...

  • 有趣的方言

    “绑身,哈哈哈”。隔壁的那个武进的女人每次看见我这个金坛人第一次开口说话就是这句,仿佛我的名字就叫绑身一样。 先来...

  • 有趣的方言

    2018年8月13日 星期二 晴 下面这些是今天看到的方言整理小荟萃,平常没特别注意,一下子集中整理起来发现还蛮有...

  • 有趣的方言

    近日出门,车子在高速公路上疾驰,路边的景物向后掠去,几个小时的路程,慢慢地也就失去了欣赏景色的兴致,正觉旅途乏味之...

网友评论

    本文标题:方言中的有趣表达 | 四川方言

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ovfmsqtx.html