李白诗选（一）

     

李白诗选（一）

        李白是我最欣赏的诗人，一直以来都很想把他的诗好好读一读，但最终总是惰性占了上风。从今天开始，我要开始欣赏和品味这位诗仙李太白，诚邀您的共读。

      下终南山过斛斯山人宿置酒

               

原诗：      暮从碧山下，山月随人归。

                  却顾所来径，苍苍横翠微。

                  相携及田家，童稚开荆扉。

                  绿竹入幽径，青萝拂行衣。

                  欢言得所憩，美酒聊共挥。

                  长歌吟松风，曲尽河星稀。

                  我醉君复乐，陶然共忘机。

译文：我从青山上走来，正当暮色迷茫。多情的明月一路伴随我，投下皓洁的清光。回头凝望那走过的山路，远近横斜，郁郁苍苍。我和他携手来到村舍，可爱的孩童把柴门开敞。幽僻的小路竹影阴翳，依人的青萝轻轻拂动我的衣裳。在酣畅的交谈中，我的心灵找到了栖息的地方。我们同饮甘醇的美酒，把咏赞松风的歌曲高唱。一边饮酒一边欢歌，直到众星渐隐，银河微茫。在快乐中我们陶然欲醉，忘掉了世间的一切扰攘。

这首诗是李白在长安供奉翰林时作。诗中记述了诗人月夜入终南山访友的行程、沿途所见的清幽景色，以及见到友人后宾主相得、畅饮谈心、陶然忘机的欢乐情景，是一首将写景、叙事、抒情融为一体的优美的田园诗。

          青山明月俩公子，对酒当歌相聚欢。此情此境，今天的你我可有否？