帝王有出震向离之象,大臣有补天浴日之功。
三公上应三台,郎官上应列宿。
宰相位居台铉,吏部职掌铨衡。
吏部天官大冢宰,户部地官大司徒,礼部春官大宗伯,兵部夏官大司马,刑部秋官大司寇,工部冬官大司空。
译文
帝王有“出震向离”的博大气象,大臣有“补天浴日”的卓越功勋。三公对应天上的三台星,各部郎官对应天上的二十八宿。宰相位居“台铉”重要位置,吏部的职责是掌管官吏的选拔、任免和考查。
吏部最高长官叫天官,又叫大冢宰,户部最高长官叫地官,又叫大司徒,礼部最高长官叫春官,又叫大宗伯,兵部最高长官叫夏官,又叫大司马,刑部最高长官叫秋官,又叫大司寇,工部最高长官叫冬官,又叫大司空。
网友评论