24.8.31是8月的最后1天。明日开始9月来了。
背诵诗两首
①唐 颜仁郁 《农家》
半夜呼儿趁晓耕,羸(lei)牛无力渐艰行。时人不识农家苦,将谓田中谷自生。
来自网络 耕地②宋 李纲《病牛》
耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤。但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。
来自网络 病牛说实在的,很有感触。庄户地的大人孩子还有牲畜,披星戴月的,羸牛羸病,十足艰辛呀。
然而,颜仁郁的古诗古语照进了21世纪。北京大学王教师公开说
“农民去地里锄两垄地,就回家睡大觉去了。当他在家,睡大觉的时候,种子在发芽,庄稼在长。所以,农民跟我们吃到的粮食,关系并不大,甚至几乎没有什么贡献……”
这岂不正是应了这句“时人不识农家苦,将谓田中谷自生”嘛。这吃饭砸锅的时人连一只羸牛的觉悟都没有。
古诗中有几个表述,还是要拎出来说一说。诗①耕/犁/= 耕す「たがやす」ーー畑を耕す,将谓=以为=~と思っている,诗②实=詰める,伤=哀怜、同情、疼惜=思いやる・憐れむ「あわれむ自動詞」。
有关“牛”的俳句还是很多的,名句之一
来自网络 牛吃牧草「食べてゐる 牛の口より 蓼の花」
(読み方 : たべている うしのくちより たでのはな)
作者:「高野 素十(たかの すじゅう)」
蓼(liǎo)花,是属于秋天的。高野素十看到眼前牛在吃草,从一张一合的嘴里隐隐约约还能瞅见红色的蓼花呢。
蓼花,从《诗经》里走出来了。
来自网络,水边的蓼花《诗经·郑风》:
山有桥松,
隰(xí)有游龙。
不见子充,
乃见狡童。、
蓼花在哪里呢?在“隰(xí)”里。游龙,便是蓼花了。
蓼花,袅袅婷婷几千年,文人墨客们留下了不少咏蓼佳作。
我对牛是极有感情的。我们家的牛转得了磨盘,拉得起板车,耕地耙地还下得出牛仔。我的父母也是那老黄牛,不辞羸病卧残阳,但得儿女皆出息。
网友评论