过去有一些传道人认为，天国是神国的一部分，是指千禧年国度，硬生生的把人们常提到的天堂、天国、神国给区分开了！然而在圣经中从马太福音4:17节与马可福音1:15节来看，耶稣所说的天国就是神国，在整本圣经提到天国和神国的地方，也都是指同一个意思，就像一个人的两个名字一样！在希腊文与英文圣经中，“天堂”对应的原文词汇是“天上”的意思，“天国”对应的是“天上的国度”即“kingdom of heaven”，“神国”对应的是“神的国度”即“kingdom of God”，“天上的国度”就是指“神的国”，就像我们平时用“天父”称呼上帝一样！这些都是翻译与文化差异的问题，实质并无本质区别，最多是使用的场合不同而已！硬生生人为的把三者的内涵说成是不一样的，显然不符合神的本意！
欢迎关注我的公众号，了解更多圣经知识！
网友评论