普通话中的“多少”一词，在鲁西南方言口语里好用“多些”两字来代为表述。譬如，“多少”一词的“指量度或数量大小”的意思，在方言里用“多些”表述，举个例句“这几天老是下雨，地里的棒子秸（‘玉米秸’的方言表述）都扑倒啦，得少掰多些棒子不。”再如“多些？你说多些斤？”“你这麻袋能装多些斤？这些棒子能一次装了不？”再如“多少”一词的“或多或少；未特别指出的或未确定的东西（如数量或价格）”的意思，也用“多些”来表述，例如“这棒子多些钱一斤？看这堆棒子看样得有个万把斤。你有多些钱，就敢夸这口？看把你能的。”再如“他的鞋比你的大不了多些，可将就着穿吧。”
普通话中的“多嘴”一词，鲁西南有的县市口语里好后缀“不拉”两个字，“不拉”没有实际意思，表述的仍是“多嘴”意思，如“她好多嘴不拉嘞，一碰到一些鸡毛蒜皮的事，就多嘴不拉嘞乱叨叨，小事也让她插和（‘参和’的方言表述）嘞成大事啦。”还有普通话中的“多嘴多舌”一词，鲁西南有的县市口语里好说“多嘴不拉舌” ，如“别人家的事，你不要多嘴不拉舌嘞，瞎白白（‘胡说’的方言表述）净添乱。”
是非只为多开口。这句谚语提醒我们，自己知道多些，就说多些，应该说的就说，不该说的就不说，千万不要在一些不清楚的事情上，多嘴不拉舌的，多话是会容易引起是非的。
网友评论