2023.12.13.
【今日友邻外刊单词选】
du jour
英 [ˌduː ˈʒɔː] 美 [ˌduː ˈʒʊr]
当天供应的;当红的;热门的(It is a French phrase used in English to describe something that is popular or fashionable at a certain time. )
Hiking holidays seem to be du jour this season.
假期去远足似乎是这个季节的热门。
Social media 'influencer' was the word du jour in 2020.
社交媒体「网红」是2020年的流行语。
【选段】
If you want your orange peeled, just ask for it. Instead of testing partners to see if they will make you a latte in the morning, you should instead say, "I love when you make me a latte in the morning," Mr. Cole explained.
如果你希望有人帮你剥橙子,就直接说出来。 不要测试伴侣是否会在早上给你做拿铁,相反,你应该说,「我好喜欢你早上给我做拿铁。」科尔解释说。
【心得】
《礼记》上说,「礼」是「自卑而尊人」,自卑不是当今的定义,而是说把自己放在他人之后,先感受对方的感受;而尊人则是尊重他人的想法与习惯 。
礼的作用,是产生和谐,这是礼可贵之处。 如果礼不能达到这个目的,不是礼出了问题,而是做法上需要改进。 对礼的意涵越是了解,就越能把礼付诸实践。
家人、伴侣之间也需要礼来滋润,如希望为家人或伴侣服务,应征求他们的同意;若要为他们主动做些什么,也应该确认他们是否真的有这样的需求。
在乎他人,是礼背后关键的心态。 真正把对方放在心上,就能把礼做到位。
网友评论