【原文内容·节选】
复利的哀伤
在每年的信里,写到这部分的时候,我都要停下来,纠正一下过去四五百年里关于复利投资的错误。每年只有几段的篇幅,这是个艰巨的任务。不过,我觉得我已经尽力了,世人 对哥伦布、伊莎贝拉、弗朗西斯一世、彼得·米努伊特和曼哈顿的印第安人应该有了新认识。 在分析错误的同时,我们也见证了复利的巨大威力。为了吸引读者的注意,我给这部分选的 标题是“复利的喜悦”,眼尖的读者可能发现今年的标题变了。
这些年来我们的复合收益率相当好,另外合伙人还追加了大量投资,今年年初,我们的资金量已经达到 43,645,000 美元。资金的增加是否会影响我们的业绩?这个问题我之前说 过几次。以前每次我都说,不会有影响,而且保证什么时候我不这么想了,一定会立即告诉大家。
到目前为止,资金的增加并没有降低我们的收益。其实,过去几年里,要是我们的资金量小得多的话,合伙基金的业绩可能会更差一些。因为有几笔投资正好适合我们的体量,它 们的规模不算小,能对业绩做出较大贡献,它们的规模又不算大,正好我们能掌控得了。我 们运气很好,这几笔投资收益都不错。
现在我觉得我们的资金量已经很大了,可能就快产生不利影响了。这里面涉及很多变量,我也没办法说准。随着市场和商业环境的变化,最合适的规模也会相应变化。一个环境里的最佳规模,换到另一个环境里,可能就完全不一样了。过去几年里,有时候,从非常短的时间看,我觉得要是我们规模更小会更好。但更多时候,我还是觉得我们规模大比较好。现在我们的规模更大了,从当前的环境来看,这样的规模将来拖累业绩的可能性比提升业绩的可能性更大。真正受影响的或许不是我的个人收益,而是各位合伙人的收益。
综上所述,除非环境变化了(在有些情况下,新增资金有助于提升业绩)或新合伙人能为合伙基金带来资金以外的贡献,我打算停止接受新合伙人加入巴菲特合伙基金。这项措施 要执行到底就必须一视同仁,我已经告诉苏茜,要是我们再有子女想加入,由她为他们寻找 其他投资途径。一方面,现有合伙人的资金提取(用于支付税款等)和资金追加规模应当不相上下;另一方面,我预计随着资金增加,预期收益率只会轻微降低。目前,我没任何理由限制现有合伙人追加投资。
经常和医学打交道的人,看完这部分会得出结论:一种有效治疗甲亢的新药研发出来了。
【小磊陈读·心得】
1、复利的秘密不在于知,而在于行。巴菲特将“复利”当作信仰,并终身践行。人生之中找到一件正确的事,相信积累的价值,就会取得了不起的功绩。
2、关于“规模”巴菲特做出了辩证了的思考和判断,从而让融资的渠道收窄,合伙人的数量被有效的限制。每次巴菲特在做出影响,目标和合伙人收益的举措时,都会给出其真实而周到的思考和判断,让人觉得这些变化就在情理之中。
网友评论