《傲慢与偏见》

作者: 青森先生 | 来源:发表于2019-05-25 15:03 被阅读147次

        1.初次阅读《傲慢与偏见》的时候,我不过十三四岁,那时的我尚且对爱情这回事懵懵懂懂,更谈不上经验与见解。可能是版本的问题,若不是某些朋友的大力推荐,这翻译过来僵硬呆板的字句让根本我不太有耐心读下去。班纳特、达西、宾格莱,这些姓氏在我的眼前晃来晃去,我潦草地看完,心中却并无太大波动。

      看着一些大前辈们称简奥斯汀为“玛丽苏小说作家的开山鼻祖”,我也认同。但当时的我总是要去纠结一个为什么,为什么达西会爱上伊丽莎白,以及伊丽莎白为什么会爱上达西。我找不到答案,于是决定坚持心中小小的、可笑的别扭——不去喜欢这个故事。

      时隔好几年,因为这学期的选修课,我再次接触了这本“玛丽苏小说的开山鼻祖”,仔细研读里面的字字句句,想象着男女主人公之间的每一次相遇以及对白,每一次眼神的交汇与内心情愫的暗流涌动,我突然发现自己再也不能违抗自己的内心了。

    是的,我喜欢这个故事。

      我喜欢灵动活泼、美丽聪慧的伊丽莎白,我喜欢外冷内热、善良忠诚的达西,我甚至喜欢上了美丽纯真而对感情极度克制的吉英,还有一腔赤诚、将喜怒哀乐尽数挂在脸上的傻小伙子宾格莱,睿智而与世无争的班纳特老爷。

      我当初不喜欢它,大概是因为我潜意识里知道这样的爱情是不可得的吧。一个高贵灵魂与另一个高贵灵魂的相遇,却偏偏出了点儿差错,闹了点儿误会。伊丽莎白觉得达西高傲,达西认为伊丽莎白对他有偏见,伊丽莎白都下定决心今后与他老死不相往来,却不曾料到达西那镇静甚至称得上冷傲的表面下,一颗心里早已是抑制不住的波涛汹涌、翻江倒海了。

      以至于当那个下雨天,在两人避雨的那个亭子里,达西向伊丽莎白告白时,她都不清楚到底发生了什么。

      “这几个月对于我来说是一种折磨,我来罗新斯只是为了见你。我在与世俗的看法,与我家族的期望对抗,与你的身世,与我的阶级对抗,我要把他们统统抛开,让你终结我的痛苦。”他深深的望着她。

    “我不明白你在说什么。”她疑惑不解。

    “我爱你,最真挚的爱。”他干脆果断,“请给予我荣幸,接受我的手吧。”

      这大概就是爱情里一种先抑后扬的感觉。本以为是排斥,却没想到是吸引;本以为是厌恶,却没想到是深藏的爱。就好比你买了一张彩票,开奖人告诉你你没有中奖,你失望地离开,却又在离开途中被叫回去,告诉你刚刚弄错了,其实你中了一个亿一样。

      所以这个故事才这么让人欲罢不能吧。当爱恨都以这种方式被成倍的扩大,便更加引人入胜、动人心弦,所有的情绪仿佛坐过山车一样从底部被直推上顶峰。

      原来两人之间的亲密关系也像是薛定谔的猫,只有爱和不爱这两种可能,不说破时,你永远猜不到到底是哪一个回想起当初那么多的小细节,也会让人忍不住偷笑,那掩藏不住的点点滴滴,大概就是心动了,大概就是爱了。

      那是初次相遇时的舞会上,达西被伊丽莎白惊艳却出于礼貌而刻意收回的目光;那是第二次舞会开始前,达西在人群中四处搜寻她的急切眼神;那是班纳特一家离开庄园时,达西扶她上马车后因紧张而微微颤抖的手……

      就更别提他为她做的那些事情了。他去罗新斯庄园探望舅妈、回彭布里庄园自己的家,不过是为了遇见她而已;他撮合她的姐姐吉英与好友宾格莱的婚事,希望她姐姐能得到幸福,那样她也会更加开心一些;他帮她去寻找出逃的妹妹,并为她妹妹的婚事负担了各种费用还让妹妹保密……

      如果这些都不是爱,那什么是爱?


      2.塞林格在《破碎故事之心》中这样描述,“爱是想触碰却又收回手。”

      达西的爱就带着隐忍和克制。他在初次求婚后经历了争吵,他被伊丽莎白几乎是“无礼地拒绝”,他的骄傲破碎了一地,被那场大雨冲刷后不复存在。他不可置信地看着她,他的骄傲让他以为她满心期待着他的求婚,却没想到被如此干脆地拒绝。或许那一刻,他想要低头吻她,那是一双多么灵动、勾人魂魄的眼睛啊。但他最终还是扭头离开,写下长信解释他们之间的误会。

      第二次的求婚,他踏着沾满露水的草木,穿过清晨的薄雾,身披温暖的朝阳,怀着一颗虔诚炽热的心,缓步走来,步伐沉稳而铿锵。他看着她美丽深邃的双眼,对她说,“不知你的心情是否仍和四月里一样,我的心愿和感情依然如旧。”他顿了顿,又告诉她,“只要你一句话,我就绝口不提这份令你厌恶的感情。”

      “发乎情,止乎礼”,大概就是这样吧。

      而伊丽莎白则敢爱敢恨,她不像自己的妈妈和妹妹一样只关注富有的单身汉的消息,希望嫁给一个年收入五千英镑甚至更多的男人,从此过上锦衣玉食的生活。她更加注重爱情,真正的爱情本身。即使那时还是一个女孩不能继承家中遗产,今后的生活优渥丰盈或艰难困苦都由“嫁”决定的时代。

      他是否诚实、勇敢、善良?是否饱读诗书、有头脑有主见?是否用礼貌谦让的态度对待妇孺?这些才是她关注的。她关注的也仅仅是,他是不是一个真正的男子汉这个问题而已。

      她本身就是一个充满了灵感与欢乐的姑娘,她的头脑比身材更加性感,她的性格比漂亮脸蛋更有魅力。她本身就是一个非常值得人去爱的姑娘呀。

      那天好友夏洛特来告诉她与柯林斯订婚的消息时,她正坐在后院的秋千上玩耍,她很震惊,甚至有点悲愤。她知道夏洛特是个聪明的姑娘,夏洛特一定明白刚刚被自己拒绝求婚的柯林斯转向她意味着什么——这将是一场没有爱情的婚姻,甚至是一场只以结婚为目的的婚姻。在伊丽莎白的眼中,没有爱情的婚姻大概是一个漫长无望的炼狱,只有深挚的爱才能让她走进婚姻,她实在不希望好友陷入没有爱情、终生不幸的婚姻里。

      夏洛特眼眸低垂,诉说着自己的处境。身为家中长女,一个二十七岁的姑娘,她也不再想继续成为家里的负担。她想要一个真正的家,一个她才是女主人的、任由她打理的安全舒适的家。

      “并不是所有人都会拥有浪漫。”夏洛特说出了这句现实的话。

      夏洛特离开后,她在秋千上继续旋转着,晕眩着,也思考着。下起雨来,雨声反而能让人心静下来。她思考着爱情与婚姻,思考着理想与世俗,思考着夏洛特与柯林斯、吉英与宾格莱,或许还有达西。

      有人为了爱情而结婚,有人迫于生活而结婚,好像这也只是选择问题,说不上谁比谁更高尚。为爱情而结婚的人最后也不一定比迫于生活而结婚的人更加快乐幸福,反之亦然。只不过是两种截然不同的婚恋观念。

      夏洛特的婚后生活平淡却安逸,她打扫房间、整理花园、做做手工,她终于成为了自己的家的女主人,她觉得自己很幸福。伊丽莎白为好友松了口气,她也领悟到,原来没有爱情的婚姻未尝不是幸福的。

      但她还是坚定地选择了深挚的爱。

      所以伊丽莎白和达西才是如此的相配,他们的灵魂同样的独一无二且万分高贵,他们跨过阶级与世俗、傲慢与偏见,相遇了,相爱了。

      达西先生是多少女孩的梦,他英俊、富有、骄傲、忠贞、善良、知错能改;伊丽莎白也是多少男孩的梦,她美丽、灵动、智慧、优雅、清新脱俗。当这个大多数女孩的梦和这个大多数男孩的梦汇聚到一起,就组成了众人的梦,组成了《傲慢与偏见》。

      当初不喜欢这个故事,大概就是认为它太过美好,美好到难以存在。我带着自己的傲慢与偏见,认为它“并不可得”。但是,承认它的“不可得”,并不代表着就要否认它的美好。

      所以我还是不得不爱上了这个故事,就像达西不得不爱上伊丽莎白,和伊丽莎白不得不爱上达西一样。有的时候,排斥才是致命的吸引,一反常态的表现是因为想要掩盖住自己的小心思,不闻不问的态度是为了让自己克制自己的感情。

    原来如此。

      作者简奥斯汀如此洞悉人性,和恋爱中男男女女的那些小心思与小细节,才能将这个故事雕刻成传世的经典、期待爱情的人们心中的梦吧。

    幸会了,性格傲慢的达西先生。

    幸会了,持有偏见的伊丽莎白小姐。

      希望你们在彭布里庄园幸福快乐地过完一生,希望你们永远是被人心心念念着的傲慢与偏见。

      再见了,执着深情的达西先生。

      再见了,跟从内心的伊丽莎白小姐。

      希望每个有趣且高贵的灵魂和每份诚挚深切的感情都能不被辜负,希望每个人都能遇见自己的达西先生和伊丽莎白小姐。


    3.《傲慢与偏见》经典语录:

    为了遇见你 我孤独了许多年

    我在树林里已经走了一段时间了,就是希望能够遇到你。——简·奥斯汀 《傲慢与偏见》

    将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情,她也许就失去了得到他的机会。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    我也说不准究竟是在什么时间,在什么地点, 看见了你什么样的风姿, 听到了你什么样的谈吐,便是使得我开始爱上了你。 那是在好久以前的事。 等我发觉我自己开始爱上你的时候,我已是走了一半路了。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    如果不是你戳穿了我的虚荣心,我也许会原谅你的傲自尊大。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    连年怨阔别,一朝喜相逢。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    婚姻生活是否能幸福,完全是个机会问题。一对爱人婚前脾气摸得非常透,或者脾气非常相同,这并不能保证他们俩就会幸福。他们总是弄到后来距离越来越远,彼此烦恼。你既然得和这个人过一辈子,你最好尽量少了解他的缺点。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    女人必须找一个自己尊敬的人做丈夫,这样她才能获得幸福。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    只考虑金钱的婚姻是荒谬的,不考虑金钱的婚姻是愚蠢的。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    如果你的心意仍与四月时一样,马上告诉我。 我的爱与心愿一如既往。 但是你的一句话也会让我永远缄默。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    我一直在跟自己斗争,可是失败了,今后或许仍然会失败,我再也无法控制自己的感情了。请你务必允许我告诉你,我对你的仰慕和爱恋是多么的狂热。——简奥斯汀《傲慢与偏见》

    你对我的身体和心灵都下了魔咒,从今天起,我不愿再与你分离。——简·奥斯汀 《傲慢与偏见》

    我无法准确说出是在什么时间什么地点,你的什么表情或是哪句话,触动了我,时间太久了,当我发现已经开始的时候,早已深陷其中。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    即使没有存心做坏事,或者说,没有存心叫别人伤心,事实上仍然会做错事情,引起不幸的后果。凡是粗心大意、看不出别人的好心好意,而且自己缺乏果断,都一样能害人。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    假如一个女人爱上了一个男人,只要女方不故意瞒住男方,男方一定会看得出。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    人比起高山大石来,算得了什么?我们将要度过一些多么快乐的时日啊!等到我们回来的时候,一定不会像一般的游人那样,什么都是浮光掠影。我们一定会知道到过什么地方-我们看见过的东西一定会记得住。湖泊山川绝不会在我们脑子里乱七八糟地混作一团;我们要谈到某一处风景的时候,绝不会连位置也弄不明白,彼此争论不休。但愿我们一回来叙述起游踪浪迹的时候,不要像一般游客那样陈腔滥调,叫人听不入耳。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    要是她们相信他爱上了我,她们绝不会想要拆散我们;要是他果真爱我,她们要拆散也拆散不成。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

    我不明白他有什么权力来决定朋友的婚姻情感是否合适得体,也不明白他为什么单凭个人眼光就要决定朋友该怎样去获得幸福。——简·奥斯汀 《傲慢与偏见》

    和你分开的每一天,我都在想你。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》


    4. 喜欢故事里女主人公伊丽莎白的生活,可以尽情痴迷于手中书里的情节,然后漫步在林荫小道,可以蹦蹦跳跳亦可以走走停停

      喜欢伊丽莎白的性情,可以不做个老好人,而是肆意洒脱。可以坚定的说出每件事自己的看法,也可以当面讽刺所谓的绅士,内心可以柔软到感动,也可以坚硬到高傲。

      在书中讲述了小地主班纳特一家的故事,因为家中有五个女儿,按照法律女儿是不能继承家里遗产的,所以班纳特太太着急女儿们的婚事。和当今所有母亲一样希望给自己的女儿找个有帅又有才华还有钱的绅士。大女儿吉英,美丽温柔端庄大方,的确是数一数二的美人,行为举止更是散发着大家闺秀的样子。除了和妹妹伊丽莎白不会和其他人透露心事。伊丽莎白排行老二,论美貌比不上姐姐,但骨子里却比姐姐多一些古灵精怪。老三玛丽,老四凯瑟林,最小的女儿丽迪亚16岁却十分喜欢参加各种交际,个性天真而鲁莽。

      当班纳特太太知道有位年收入五千磅的阔少爷彬格莱租住到附近的尼日斐花园时,便央求班纳特把自己的女儿介绍给他认识。终于在一场舞会上班纳特太太把自己的女儿介绍给彬格莱以及和他一起的达西先生。之后琳格莱便开朗热情的邀请大女儿跳舞,眼神也是没离开过英吉。应该算是一见钟情的爱慕。而和彬格莱一起参加舞会的达西却表现的十分傲慢,不愿和当地的任何一位姑娘跳舞。

      当有人问起为何不邀请伊丽莎白跳舞时,他更是高冷的回答,“她还可以,但还没有漂亮到打动我的心”而这对话正好被在一旁的伊丽莎白听到。

      如果世间所有的偏见都有起源的话,这便是偏见的开始。

      若不相欠,怎会相见。在之后的谈话里伊丽莎白便因看不惯达西的傲慢而开始了针锋相对,你是贵族又怎样,我就是看不惯你那盛气凌人的样子。就是要怼你我才开心。 

      这是达西和伊丽莎白的第一次见面。伊丽莎白随性洒脱的性格就已经表现的很明显了。我想对达西而言,要么是厌恶至极,要么是深受吸引。而伊丽莎白确是实实在在的讨厌。

      之后吉英和琳格莱的感情也正在一步一步发展。而彬格莱的好友达西和伊丽莎白也避不了见过几次面,但达西依旧一副傲慢的姿态,两个人的交谈也仅仅只限于礼貌的问候能让其他人看的过去而已。我想达西耍酷的样子一定是酷酷的,毕竟他真的是蛮帅的,要不是太过高冷一定会和彬格莱一样受大家欢迎的。毕竟当大家第一眼见到达西时都觉得他要比彬格莱更加英俊,只是沉默寡言的他拒绝了和大多数人的交往。可能是因为根深蒂固的门第观念,也可能是因为本身孤僻的性格,也有可能是没遇到可以使自己心动的那个人。反正他不爱搭理别人,其他人自然也不多愿意待见他。

      正当班耐特太太为自己大女儿英吉和贵公子彬格莱先生的交往而得意时。却突然传来消息,彬格莱先生一家要从尼日斐花园搬走。这不仅让英吉郁郁寡欢,全家人也都高兴不起来了。姐妹们推测一定是彬格莱小姐的主意,她一向是反对这门婚事的,而且觉得在门第方面吉英是配不上彬格莱的,而吉英和彬格莱少爷之间是完全没有感情的吉英的靠近不过是图她们家的钱而已。伊丽莎白则鼓励姐姐去伦敦的舅舅家住下以便可以找到和彬格莱见面的机会。因为她看得出彬格莱先生是喜欢吉英的,要不不会一直请她跳舞,而且眼神里全是对吉英的爱慕。因为吉英是位十分矜持的姑娘,没有在外人面前过多的表达自己的心意。但伊丽莎白却知道姐姐到底是如何的喜欢,正是因为这样她才大胆的鼓励姐姐去追寻自己的爱情。

      在此期间伊丽莎白还遇到了维克汉姆(附近小镇的民团联队里英俊潇洒的青年军官)他被维克汉姆的开朗热情所吸引,被他的甜言蜜语所包围,并从他的口中得知是达西执意拆散彬格莱先生和英吉小姐的。还指控达西违背自己父亲的遗愿把本来留给维克汉姆父亲(达西家的总管)的财产吞没了,这让伊利沙白更是对达西厌恶至极。

      没过多久伊丽莎白便受邀去往闺蜜夏洛特的路馨山庄做客。因为夏洛特的丈夫柯林斯也是伊丽莎白的表哥(曾经向伊丽莎白求过婚但被伊丽莎白给拒绝)是贵族凯瑟琳的牧师,所以被邀请去凯瑟琳家过复活节。又恰巧在凯瑟琳家遇到了达西,这才知道凯瑟琳是达西的婶婶。

      世间一切的偶遇,只不过是一方早已想好的情节。

      晚饭上凯瑟琳夫人对伊丽莎白问了一些尖酸刻薄的问题,聪明睿智的伊丽莎白也都灵活应对了下来。也让达西另眼相看,骨子有种志同道合的感觉。宴会期间达西都表现得彬彬有礼,当然对伊丽莎白也关爱有加。

      饭后在凯瑟琳夫人的邀请下,伊利莎白弹起来钢琴,而达西则饶有兴趣的走近钢琴欣赏伊丽莎白的弹奏。

      如果遇上对的人,再傲慢的人也会试着去靠近,然后小心翼翼地去表达吧!

      终于达西无法抑制自己对伊丽莎白的爱慕之情,在大雨滂沱的一天向伊丽莎白求婚表明自己的爱意,但态度还是有些傲慢,加之伊丽莎白还对他有各种偏见,便坚决的谢绝了达西的求婚。

      尽管他身材魁梧,眉目清秀,举止高贵,也尽管他家产万贯沉着睿智。不是她深爱的,她也会坚决的放手,因为她知道如果双方互存芥蒂,傲慢和偏见不消除他们是无法走到最后的。

      仅凭一时的心血来潮又可以使所谓的爱情维持多久。

      达西在遭到拒绝后,给伊丽莎白留下了一封长信,在信中他说出关于维克汉姆事件的真相,也解释了彬格莱不辞而别的原因。读完信后伊利沙白知道是自己错怪达西了,而在这之后她知道达西一直在默默帮忙解决自己最小的妹妹和维克汉姆私奔的事情,并且对自己的舅父母一向彬彬有礼。在经历了一系列的事情之后伊丽莎白往日对达西的种种偏见最终统统化成了真诚的爱恋。

      从傲慢到爱恋,达西在用自己真诚的行动一步步改变着自己在心爱人眼里的看法 ,尽管他是那么的不善表达,只能木讷的和伊丽莎白说上几句话,而有时仅仅是偷偷的看看她。而世间所有的心动都是藏不住的,他趋使这一个高冷理智的男人义无反顾的跨过门弟的鸿沟去抓住心爱的姑娘。

      从偏见到心动,伊丽莎白看到达西一点一点的改变,正如达西所说“我的确不向人家那样有本领,遇到向来不认识的人也能任性谈笑。我也不会向别人那样随声附和,假意关切”但他的确在努力练习,学着照顾伊丽莎白,学着主动和她打招呼,主动找话题和她聊天。也正是达西一点一滴的积累把伊丽莎白内心的偏见一点点的消除。并且温暖了伊丽莎白,如果说当初的偏见有多深那么后来的爱意就有多浓烈。

      20岁的伊丽莎白没有接受表哥柯林斯因为要继承班耐特的家产纯粹为了补偿的求婚,尽管有母亲的逼迫劝导她也绝不动摇。20岁的伊丽莎白也没有因为金钱帅气就接受一直存有偏见而且看不惯的达西。他敢于顶撞达西对于门第的看法,并且直接表达自己内心的想法。

      而这样敢于说出自己内心想法的女生,不总是想着如何取悦他人的女生才是我一直最期望的样子。

      在婚姻还只是媒妁之言的当时,如此果敢,随性,有主见的女生是不多见的。像达西这样高傲博学的绅士也是很难遇到的。而伊丽莎白与达西的相爱也并非巧合 ,这一切都想是冥冥之中的特意安排。

      他俩都喜欢做好自己,不去特意讨好谁。完全为自己内心而活的人,换句话说他们应该是恰巧遇见的同类人。

      傲慢与偏见会随着等看清彼此后而慢慢消除,但学识和见识却能让彼此更加惺惺相惜。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《傲慢与偏见》

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ifxzzqtx.html