遭遇“喷壶”
2023年2月5日 晴 -2至9度
好长时间以前了,我在喜马拉雅的评论区留了言,是在康震老师讲的唐宋八大家那个内容篇里,其中有集讲的是欧阳修(二)偏向虎山行,这一集中,康老师提到了欧阳修写给高若讷的《与高司谏书》,其实,这篇文章我也并没有精读过,但是康老师讲这段故事的时候就说到一句君子之贼。然后,再提到这篇文章,康老师一律就用白话来叙述的,后来,我拿来这篇古文一读,摘其中的两句:一句是:若足下又遂不言,是天下无得言者也。足下在其位而不言,便当去之,无妨他人之堪其任者也。还有一句:今足下又欲欺今人,而不惧后世之不可欺邪?况今之人未可欺也。还有:“足下犹能以面目见士大夫, 出入朝中称谏官, 是足下不复知人间有羞耻事尔。”
文中类似的语言还有不少,这些语言直接用来讲,听众是能听懂的,有很多话以文言表达反而是更有力量,如果这两句用白话来讲述,少了味道,也少了力量,有损他这篇慷慨激昂的讲座内容。于是我就在评论区留了一句:感觉有点太白话了,如果不去掉原古文就好了。
我这一句无意为之的小评论,没想到却引来了好几块的板砖,对着我这句话开拍了,什么你有能耐你来,要不你讲,还有你先把所有的古文言文都背一次,还有什么大师你来,还有鸡蛋里头挑骨头。好家伙,本来吧,我在喜马就是一个小小的听众,在听东西的时候提了一个小小的建议,没想到呀,就这样遇到了一众的喷壶喷过来了。
不过,有几次吧,还真的激发了我的斗志,你不是说你讲吗?我还真的动心了,要不然我自己也试试,可是这一试不要紧,才知道这里面不是那么简单的事,也得需要一番锤炼才是。
其实吧,我也是康老师的粉丝,尤其佩服他什么都懂,画画得特别好,并且是拿起笔来就画,我一度对他用的笔很感兴趣,后来才想,那是笔厉害吗?最重要是康老师本人厉害。
俗语说:“万言万中,不如一默”,看来说挺对的,似如当初我默了,喷壶们就没得喷了不是吗?
网友评论