这年头最难办的一件事儿,无非给人取名儿了。
要说取名这件事,就不得不服金庸了,那用典的功夫和水平简直出神入化。
一种是从传统文化中用典,比如“射雕英雄传”中的“乾坤五绝”就对应了,中国的五行学说。
南为火,南帝为一灯。这个名字出自“法华经”,灯字偏旁也为火;
西为金,西毒为欧阳锋。不仅锋为金旁,而且西方属白,他的老巢也是白驼山;
东为木,东邪为黄药师。药的繁体写法(藥);
北为水,北丐为洪七公,这个就就不用说了;
加上中为土,中神通王重阳。历史上确有其人,原名王喆,俩字都含土形,可以说设定的非常巧妙了。
另一种是从文学中用典,这就不得不拿金庸笔下的妹子们来说了。
典型的比如“天龙八部"中的阿紫和阿朱,这俩名字有啥稀罕的呢?论语里有句话这么说的:恶紫之夺朱也,古人常用“朱紫”来比如以邪乱正。比如刘俊“广绝交论”里就写过:雌黄出其唇吻。朱紫由其胆。
而像木婉清、周芷若、程灵素、李沅芷这样常规的名字。
分别出自《诗经》,”有美一人,宛如清扬“
《汉书》”衡兰芷若;“《黄帝内经》中的灵枢和素问两章;
以及屈原《湘夫人》”沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言”
但穆念慈的名字曾误传为《尚书》中”念慈在慈”,其实尚书里压根没这句话。而是念兹在兹。只是因为古代称父亲为家严,称母亲为家慈。从小由杨铁心收养算是有了父亲,取名怀念母亲理所当然。
第三种是从历史中用典,郭靖、杨康大家都知道,俩名字是为了不忘记靖康之耻而取。像慕容复,慕容氏。十六国期间,慕容鲜卑建立了前燕后燕南燕西燕北燕,一大堆燕国,复自然就是为了光复大燕的理想了。
天龙八部中的函谷八友,老大琴颠康广铃,来源是嵇康和广陵散;老二棋魔范百龄,这名字则来源于明清两位围棋国手范西屏和过百龄。
来源:动历史源视频
致敬大师,想想自己起的网名,真是肤浅。
20190630,完更
网友评论