路上，早课改晚课。
秦始皇本纪·笔记6
二十八年，秦始皇又到梁父辟地为基础，祭祀了大地，在所立的石碑上刻辞，碑辞说：
皇帝即位，创立制度，申明法令，臣下整治严整。即位二十六年，才兼并天下，自此天下没有不臣服的。皇帝亲自巡视远方黎民百姓，登上泰山，遍览最东方的疆域。随从的臣子回顾走过的路，探求事业的来龙去脉，恭敬地颂扬大秦的功德。治理之道得到贯彻，各项生产安排合宜，都有一定的标准规则。伟大的真理美好而又光明，要垂范后世，继承而不要变化。皇帝本身神圣，已经平定天下，治理不懈怠。夙兴夜寐，谋求长远的礼仪，特别重视对臣民的教导。教诲的法则宣达各处，远近都得到治理，也都接受皇帝的神圣意志。贵贱分明，男女依礼行事，谨尊本职。内外明显有别，没有不清净而纯洁的，这还要施行于子孙后代，教化无穷无尽，遵奉这遗留下来的诏令，永远继承这重要的告诫。
笔记：经营毕竟是实践，哪有这么容易定下万世大计的。不过始皇帝统一度量衡、书同文、车同轨已经是后世垂范了。
泰山刻石
之后秦始皇南登琅琊山，非常高兴，流连三个月。迁徙百姓三万户到琅琊台下。免除十二年赋税，修筑琅琊台，立石刻，歌颂大秦德行，表明符合天下的意志。刻辞说：
二十八年，开始做皇帝。端正公平的法度，这是天下万物的准则。以此来明确人事，使父子同心协力。皇帝神圣明智仁义，明白一切事物的道理。向东巡视东部地区，检阅士卒。事情已经完成结束了，于是来到海边。皇帝的功劳，在于辛勤地操劳国家的根本大事。重农抑商，百姓富有。普天之下，一心一意。器物有统一的量准，书写统一的文字。日月所照临的地方，舟车所到达的地方，都能完成皇帝的使命，他的所作所为没有不符合天下意志的。顺时而动的，只有我们的皇帝。整饬不同的风俗，跨越山河，不受地域的限制，抚恤百姓，早晚不懈怠。消除疑虑，制定法律，大家都知道要避开刑法的处罚。郡守各有职守，治理简单易行。举措都十分得当，没有不整齐划一的。皇帝的英明，照临察见四方。尊卑贵贱，不逾越等级。奸邪不容于世，百姓都务求成为贞良的人。大小事情都非常尽力，不敢荒废怠慢。远近偏僻隐蔽的地方，都一心严肃庄重，正直忠厚，办事有一定的规则。皇帝的德行，安定四方。诛乱除害，兴利致福。根据时令来安排事情，各项物产不断增殖。百姓安宁，不再使用兵器。父母兄弟妻子六亲相安，终身没有盗贼，高高兴兴地遵守国家的教化，都通晓法律。天地四方，都是皇帝的国土，西边到了流沙，南边到了北户。东有东海，北过大夏。人迹所能达到的地方，没有不臣服的。功劳盖五帝，恩德惠及牛马，人人得到皇帝的德泽，过着安定的生活。
大夏一说是山西太原，另一说是龙门附近湖泽的名字。全注全译版认为是山西太原地区。两地相距其实不太远。
笔记：始皇帝的刻辞有川普的风范，功劳都是我的，我最行，我最棒，都得感谢我。这样的刻辞还没完。
打完，收工。
明天，继续。
网友评论