2006年，我和朋友们创办了一本名为《Visionary》的电子杂志，这是一本纯粹的关于桌面角色扮演游戏（TRPG）的杂志，在为期不长的时间里，我们通过杂志向国内的玩家介绍过众多国外优秀的TRPG作品。我们创办杂志的宗旨之一，就是希望通过我们的文字，帮助国内的玩家拓展视野，让更多的玩家享受TRPG的乐趣。
如今，已经过去将近十年了，期间有不少杂志编辑向我发出邀请，请我撰写TRPG的专栏，为读者介绍英文世界中形形色色的有趣TRPG，我都婉言谢绝了。为什么呢？今天，我就来和大家分享下我的一些思考。
拳头打在了海绵上
如果让我从大众读者的角度，去考虑一个TRPG专栏能写什么内容，我认为无外乎两个方向：1、介绍什么是TRPG，以及怎么玩的问题；2、介绍各种新颖的游戏，勾起大家的好奇心。（当然，我们还可以刊登游戏战报小说，不过我宁愿认为它是个文学栏目）前者，我及很多爱好者自从2002年开始，就先后在各种各样的游戏媒体或其他载体上撰文无数篇，这方面的文章有深有浅、有长有短，可谓不胜枚举。后者，其实我个人就曾介绍过众多国外出色的TRPG作品，而还有很多爱好者也挖掘和翻译过很多介绍文章。
我相信现在正在阅读此文的朋友们，你们也或多或少的看过类似的文章，也许你正是因为看了其中的某篇文章进入的这个游戏世界，也许你正是因为看到了某部作品介绍而去阅读了大量相关资料……但是，你们是否想过，为什么你们能够找到的资料总是零散、混杂的，就好像在跳蚤市场里淘东西一样呢？因为，当你去准备“跳坑”的时候，你能够找到的唯一完整且系统的作品，也就只有《龙与地下城》核心规则书诸版的中文版，别无其它。
试想，当我满怀热情地向你介绍一款优秀的游戏作品时，你能找到的唯一中文资料就只有这篇介绍，你只能选择发奋学习英文，或者搁置一旁，对么？当然，绝大多数人都会选择放弃，这样地选择并没错（应该说是合情合理），而也正是这样的原因，我选择不再盲目地写新游戏介绍文章。
读介绍文章就如吃汉堡包
介绍文章究竟起到了什么作用？满足了怎样的需求？在我看来，它就如同汉堡包一样，新鲜、简单、快速和便捷。其实，这本就是这类文章所应具备的特点，就是要通过寥寥数笔，让读者能够被文章中所描述的产品发生兴趣，进而成为潜在的客户（广义范围）。
可是，当我们没有办法为读者提供完整的体验，没有办法为读者展现全部魅力时，介绍文章就陷入了一种尴尬境地。这就好比你想要通过吃汉堡而去了解美国文化一般——通过汉堡包，你用最快速的方式接触到了美国文化中最具代表性的一部分，但同时，若你想要通过汉堡包了解完整的美国，这显然不是汉堡能够完成的任务。
所以，最终这些介绍文章只能满足读者的快餐需求，很难有更大作为（在没有中文化产品的情况下）。此外，我们必须要考虑到，桌面角色扮演游戏有着其特殊的属性，它需要玩家进行较多的阅读和学习，也注定了它不可能和电子游戏，甚至是规则相对简单的其他桌面游戏相提并论——电子游戏玩家的确可以看到一篇介绍文之后，就去买来游戏直接玩，即便他根本不懂英文。
问题的根源：缺乏中文产品
如上所说，在TRPG引入中国的十多年后，对TRPG依然保有热情的我越来越清晰地认识到，TRPG是无法依靠“入门文章”或者是满足“猎奇”心理发展起来的。我们需要让更多的人参与到游戏中来，才可能让这一伟大的游戏被更多人接受、被更多人喜爱，而唯一的方法，我想就是把更多的、完整的中文游戏内容递送到每一位“传教士”的手上。所以，近一年多以来，我选择投身去代理引进各种优秀的TRPG产品，因为这是基石。
现在，唯一能够让我写介绍文章的理由就是，中文产品（要）出版了！
网友评论