大前天我实在是文思枯竭，不知道该写什么内容，就随便写了一点东西，标题为《随便写写》。没成想，却歪打正着，相比其他用心写的东西，竟然多了十多个阅读量，还获得了一个赞。
我仔细看了一下，我写的那篇文章，标题忘记翻译成英文了，估计是比较接地气了吧！再观察一下前面所写的文章，最初那两篇全文都是用的中文写的，没有英文翻译，阅读量相对也多一些（虽然只有几十个）。可见大家还是易于接受务实的文章。
起初我想到用中英双语来写文章，主要是为了督促自己学习英语，促进英语语言的学习和运用，同时提升英语表达能力。不曾想，这样一来自己的文章就成了不论不类。
说实话，每次中文写出来，再翻译成英文，是一件很复杂的事情，难度系数比较大，工程量也不小。尤其是我没有电脑的情况下，用手机扣字真的很慢，并且有时候会有很多话想说，但为了避免翻译太多内容，就尽可能的不让自己写下去，所以写了十多篇文章了，但字数上却一点儿也没增加，甚至比刚开始还有减少。当然除了减少翻译量之外，还有一个原因就是我一般在晚上更新文章，所以也会偷工减料，少写一点。
基于以上情况，在写作这一方面，我感觉我可以调整一下策略了。以后的文章如果上午没事，就都放在上午和早上来写，并且不翻译成英文了，但我依然会坚持学习英文。
网友评论