曾高估自己

虽然深知吐槽不是解决问题的办法，深知一大早就来吐槽更不地道，可我还是不由自主的到此，打算进行一番彻底彻悟的醒悟。

昨天下午，闺蜜给我介绍一份兼职，英语翻译。自信曾撰写过英文论文的我肯定能胜任此份兼职，而且内心自信可以轻而易举的将此兼职拿下。没曾想，连兼职的测试都让我头破血流。看着那份也就一千多的字符，可我整整利用了一个下午的时间才完成。暂不说翻译质量，只谈翻译效率。若一千字40元来计算，我可是利用了3个半小时的时间，好吧，我服气了！我很不情愿的相信了自己的实力。

昨晚一直在思考，自己高中、大学、硕士几年到底在学什么？专业知识并不精，自己在母语已遗忘精髓，连学习了那么多年的英语也被彻底忘记。原来自信满满的我，自信经常阅读英文的我，自信偶尔与老外交流的我，自信撰写英文论文的我，对于兼职这件事，可谓小菜一碟。好吧，我高估自己了。

其实，现实中，我曾不断高估自己。上学是高估自己学习好就能轻易寻找一份好的工作，高估自己做个清廉的学者，两耳不闻窗外事就能得到行业认可？高估自己在这社会中的价值？好吧，原来，我只是自我欣赏而已，无可厚非...

何时我可凭脑中知识来换取回报，何时可凭借我的魅力征服一片大众。好吧，我又在自我高估，低下头，好好上班了...........