《殷武》是颂扬殷高宗的乐歌。
- 挞彼殷武,奋伐荆楚。深入其阻,裒荆之旅。有截其所,汤孙之绪。
-殷王武丁真威武,奋勇讨伐那荆楚。深入敌方险阻地,荆楚全军尽俘虏。占领荆楚统治地,成汤子孙建功业。
- 维女荆楚,居国南乡。昔有成汤,自彼氐羌,莫敢不来享,莫敢不来王,曰商是常。
-你这偏僻荆楚地,长居中国的南方。往昔成汤建殷商,偏远民族如氐羌,没人敢不来献享,没人敢不来朝,都说尊尚我殷商。
挞:勇武的样子。
殷武:即殷高宗武丁,殷朝的一位中兴之主,曾任用贤人傅说[yuè]为相,并不断对西北的贡方、土方、鬼方、羌、周族等用兵,在位五十九年。
荆楚:即荆州之楚国。
裒:“捊”之别体,通“俘”,俘获。
汤孙:指商汤的后代武丁。
绪:功业。
女:同“汝”,你。
乡:通“向”。
自彼氐羌:自,通“虽”;氐、羌,散居在今西北陕西、甘肃、青海一带的边远民族。
常:通“长”。
《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集,是中国古典文学现实主义传统的源头,对后代诗歌发展有深远的影响。
《诗经》收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。
《诗经》在内容上分为《风》《雅》《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣,《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》《鲁颂》和《商颂》。
《国风》是按国别编排,《雅》《颂》则以十篇为一组,以每组篇首的篇名为组名。
如《小雅》从《鹿鸣》到《鱼丽》十篇,就称为《鹿鸣之什》(伍、什是中国古代的计数单位,“某某之什”,即某某等十篇诗)。《大雅》从《文王》到《文王有声》十篇,就称之为《文王之什》。《周颂》从《清庙》到《思文》十篇,就称为《清庙之什》。十篇以上带有零数的诗篇,不另立篇什,就编排在最后一组篇什内。
《鲁颂》,《诗经》三颂之一,共四篇,创作时间为春秋时代,内容均为歌颂鲁僖公。
《駉之什》:駉、有駜、泮水、閟宫。
网友评论