今天读《诗经》里的《商颂•玄鸟》。
一个美丽的传说 ——读《商颂•玄鸟》有感商颂•玄鸟
天命玄鸟,降而生商,宅殷土芒芒。
古帝命武汤,正域彼四方。
方命厥后,奄有九有。
商之先后,受命不殆,在武丁孙子。
武丁孙子,武王靡不胜。
龙旂十乘,大糦是承。
邦畿千里,维民所止。
肇域彼四海,四海来假,来假祁祁。
景员维河。殷受命咸宜,百禄是何。
其译文如下:
上天命令玄鸟从天而降,简狄因而受孕生下始祖契即称为商,商的先民们长久居住在殷地辽阔茫茫。上帝授命给武汤,正其疆域达于四方。武汤遍告四方诸侯,商的统治覆盖了九州。殷商的诸位先王,秉承天命不敢懈怠,传至高宗武丁是一位贤才。高宗武丁具备卓越的才能,继承王业征服四夷无往不胜。高挂龙旂驾驭车乘,满载黍稷祭祀奉承。殷商的邦畿方圆千里,殷商的臣民在这里安居,殷商又重新 以四海为疆域。远在四海的邦国都来朝贺,朝拜的使臣一拨又一拨。殷商幅员辽阔拥有大河,殷商承受天命处处适合,殷商享受着百禄与快乐。
这是殷商后代宋国祭祀其祖先武丁的乐歌。
“天命玄鸟”是原始商部族的起源神话,玄鸟是商部族的崇拜图腾。传说中商的祖先契是其母有娀氏之女吞下燕卵之后怀孕所生。商的祖先契由天生,子孙昌盛。
读完此诗,我的感悟在于这是一个美丽的传说。这个传说都是后来流传起来的,就是祖先是有故事的人,祖先功名成就后,后人追溯自己的祖先会打造或包装,于是,有了一个又一个美丽的传说。
而这一切,首先就是祖先要搞点事情出来,让后人铭记。或者说就是要做出一番丰功伟绩,有足够大的影响力。后人为了追溯祖宗,神话包装一番。
举个例子。如果曾国藩不是清朝的中兴功臣,没有做出一番轰轰烈烈的事业,估计后人也不知道他出生时的故事。
话说当年曾国藩的祖父梦到一条巨蟒缠在他家的柱子上。曾国藩出生后,他家的一棵死梧桐树竟然重新焕发了生命。这让他的祖父相信曾国藩是巨蟒转世而生。
此外,曾国藩功成名就后,人们追溯他的祖先,说他是孔子的学生曾子的后裔。
这些都是人取得成就后,后人为了增加故事感,神话或者深度挖掘其素材的结果。
就像一首歌《有一个美丽的传说》里唱的:
一个美丽的传说 ——读《商颂•玄鸟》有感有一个美丽的传说
精美的石头会唱歌
它能给勇敢者以智慧
也能给善良者以欢乐
只要你懂得它的珍贵呀
山高那个路远
也能获得
每个人都会成为祖先,每个人都是一块精美的石头,拥有智慧和欢乐,谱写自己的人生乐章。后人叙述我们的故事时,再神话包装,就变成一个美丽的传说。
网友评论