理查德•耶茨语录

理查德•耶茨语录

If you wanted to do something absolutely honest, something true, it always turned out to be a thing that had to be done alone.

如果一个人想要做一件真正忠于自己内心的事情，那么往往只能一个人独自去做。

——理查德•耶茨《革命之路》

It takes backbone to lead the life you want.

过你想过的生活需要勇气。

——理查德•耶茨《革命之路》

In avoiding specific goals he had avoided specific limitations.

正因为没有什么特定的目标，他也就避免了特定的限制。

——理查德•耶茨《革命之路》

问题是从来就不是人们‘想要什么’或‘需要什么’——而是他们愿意忍受什么。

——理查德•耶茨 《年轻的心在哭泣》

我想所谓孤独，就是你面对的那个人，他的情绪和你自己的情绪，不在同一个频率。

——理查德•耶茨《十一种孤独》

Never say anything that doesn't improve on silence.

除非说出来比不说好 ，否则千万别开口 。

——理查德•耶茨《好学校》

电影很奇妙，因为它们能让你忘乎所以，而同时又给你一种完整的感觉。在每一个转折点，这世上的一切都会提醒你，你的生活一团乱麻，岌岌可危，不甚完整，以及恐惧会永远压迫着你的心；然而，在任何地方的任何一家电影院里，沉浸在清凉馨香的黑暗之中，哪怕只是一小会儿，那些感受几乎都会消失不见。

——理查德•耶茨《冷泉港》