图文皆原创,谢谢您点赞。
慎与魔鬼打交道——读《罗生门》有感4慎与魔鬼打交道——读《罗生门》有感4
日本著名小说家芥川龙之介《罗生门‧烟草和魔鬼》的主要内容是,16世纪时,阴险狡诈、诡计多端的西方魔鬼化身为传教士,设计将害人的烟草传入到日本。
该故事给我印象最深刻的是:魔鬼费尽心机和牛贩子打赌,设计了一个无论如何,他自己绝对都不会输的赌局。如果他赢了,就要牛贩子的肉体和灵魂;如果他输了,他种的烟草归牛贩子,就会导致烟草在日本的落地生根和普及。这其实就是一个二律背反的陷阱,怎么选,都是他自己赢,对方输。
作者的分析极为精彩:
这个传说有更深的含义。魔鬼虽然没有得到牛贩子的肉体和灵魂,却得以使烟草普及(遍布)日本全国。因此,牛贩子的得救,同时伴随着堕落;同样,魔鬼的失败,同时也伴随着成功。魔鬼是不会白白吃亏的。当人们认为战胜诱惑的时候,却没想到自己也在某种意义上失败了(,进入了魔鬼的圈套。)
作者还说:
引进西洋善的同时,也引进了西洋的恶。
作者此文目的强调的是,如何对待西洋文明传入的问题,要警惕其消极因素。当今世界,全球化趋势锐不可挡。我国实行对外开放的国策,顺应了全球化趋势,利国利民。
正如改革开放的总设计师邓小平早就指出:
打开窗户,新鲜空气会进来,苍蝇也会飞进来。
在对外开放,引进外来文化时,我们一定要区分其糟粕和精华,尽量避免让苍蝇飞进来。如果苍蝇飞进来之后,我们要有切实可行的对策,及时消除其危害。
身为社会一员,我们要警惕披着羊皮的狼,他们其实就是魔鬼。否则,自己业已上当受骗还得意洋洋,一如俗语:
被人卖了还替人数钱。
在日常生活中,我们要经得起诱惑,千万别贪便宜,沉迷发意外大财,因小失大。诸如上门免费推销服务,向家庭推销保健用品,以及传销之类,等等,都是坑人的陷阱。也许一时表面得利,如文中的牛贩子。但最终可能造成财产损失,甚至家破人亡。
总之,为免上当受骗,我们要慎与魔鬼打交道。
附:第一个括号里面的内容是我改译的,后面括号里面的内容是我增加的。
网友评论