卷八（一三） 【原书卷八·五三】
东坡云：“无事此静坐，一日如两日。若活七十年，便是百四十。”京口解李瀛善画。有人聘往写真，而主人久卧不出。解戏改苏诗赠云：“无事此静卧，卧起日将午。若活七十年，只筭三十五。”山阴人有三乳者，金上清进士调之，云：“胸罗星宿素襟披，下字成文亦太奇。四乳曾闻男则百，君应七十五男儿。”
苏轼《司命宫杨道士息轩》：无事此静坐，一日似两日。若活七十年，便是百四十。黄金几时成，白发日夜出。开眼三千秋，速如驹过隙。是故东坡老，贵汝一念息。 时来登此轩，目送过海席。家山归未能，题诗寄屋壁。
京口，镇江古称，西周时属宜的封地，“宜”是吴和吴文化的发祥地之一，春秋时京口时属朱方邑，后朱方改谷阳。至秦始皇三十七年（公元前210年），秦始皇东巡会稽，途经京岘山见有王者气，命三千赭衣徒凿断龙脉，以败王气，故改名丹徒县。京岘山西北有雄伟的北固山，那个时代它的后峰伸入江中，北固山的后峰、中峰、前峰起伏连绵，前峰环抱着开阔高平地块。古人把前峰一带称之为京，取义为《尔雅》的“丘绝高曰京”，口指北固山下的江口。东汉末年，孙权称霸江东，于公元209年将苏州的根据地迁至京口，在北固山前峰筑铁瓮城，号称“京”，通称京口。
解李瀛，清代画家。（资料缺）
筭，音suàn。释义:1、计算时所用的筹码。2、同“算”。
金上清，清代进士，乾隆年间诗人。（资料缺）
四乳，谓身上有四只乳房。古代传说周文王姬昌有四乳，迷信者附会为仁圣之相。《淮南子·修务训》：“文王四乳，是谓大仁，天下所归，百姓所亲。”所谓四乳，实际是“副乳”，属于胚胎发育异常所致。其发生率为1%-6%。男女皆可发生,女多于男(5∶1)。
本人翻译：
（略）
真老实人言：
剥皮诗，又称戏拟诗、换字诗、仿拟体等，通常以前人较有名气的诗做基础，颠倒、删除、增添或者改动几个字，使原意更好或失去原意，借古讽今，变成另一种意义。因其扎根于名篇肌体之上，故极易为人们所传诵；又由于它带有游戏性质，所以其诗往往滑谑间作，妙趣横生。（摘自百度百科“剥皮诗”）
网友评论